赏析

送崔参军往龙溪原文翻译及赏析

时间:2021-06-21 15:49:56 赏析 我要投稿

送崔参军往龙溪原文翻译及赏析

  《送崔参军往龙溪》作品介绍

  《送崔参军往龙溪》的`作者是王昌龄,被选入《全唐诗》的第143卷。

  《送崔参军往龙溪》原文

  送崔参军往龙溪

  作者:唐·王昌龄

  龙溪只在龙标上,秋月孤山两相向。

  谴谪离心是丈夫,鸿恩共待春江涨。

  《送崔参军往龙溪》注释

  ①参军:官名。唐州郡佐吏有参军事,省称参军。龙溪:唐郡名,其治所峨山,在今湖南新晃侗族自治县境。时昌龄居龙标。峨山在沅水上游,龙标在沅水入沅江处。

  ②遣滴:官吏滴降。

  ③鸿恩:大恩。指皇恩。

  《送崔参军往龙溪》作者介绍

  王昌龄(698—约757)唐代诗人。字少伯,唐京兆长安(今陕西西安)人。公元727年(开元十五年)进士及第,授秘书省校书郎。公元734年(开元二十二年)中博学宏词,授汜水(今河南荥阳县境)尉,再迁江宁丞,故世称王江宁。约在公元737年(开元二十五年)秋,获罪被谪岭南。三年后北归。公元748年(天宝七年)谪迁潭阳郡龙标(今湖南黔阳县)尉。安史乱后还乡,道出亳州,被刺史闾丘晓所杀。

  王昌龄在当时曾名重一时,有“诗家夫子王江宁”之称,擅长七绝,被后世称为“七绝圣手”。存诗一百七十余首,多为当时边塞军旅生活题材,描绘边塞风光,激励士气,气势雄浑,格调高昂,手法细腻。

  《送崔参军往龙溪》繁体对照

  卷143_62送崔參軍往龍溪王昌齡

  龍溪只在龍標上,秋月孤山兩相向。

  譴謫離心是丈夫,鴻恩共待春江漲。

【送崔参军往龙溪原文翻译及赏析】相关文章:

《促织》教案及原文翻译赏析04-14

英语翻译中级口译阅读原文真题训练10-28

参军高校毕业生退役考研政策08-20

PHP往XML中添加节点的方法08-05

《松江府通判许君传》语文试题阅读答案及原文翻译12-08

「高考消息」外地人可以在重庆参军参加高考了09-23

如何往php函数中传入不定数量的参数10-06

专八翻译-“得”字句翻译技巧08-20

《项链》教案及原文12-03

往期英语六级成绩查询方法02-24