中国译协中译英最新发布词汇关于民生问题的词汇，全面推进社会主义经济建设政治建设文化建设，以更高昂的精神状态恪尽职守，中国译协中译英最新发布词汇关于农业和发展的词汇。
关于民生的英语词汇及英文句子
中国译协中译英最新发布词汇:关于民生问题的词汇
推动经济社会发展切实转入科学发展轨道
Totrulyputeconomicandsocialdevelopmentonascientifictrack
科学民主决策Makedecisionsscientificallyanddemocratically
中央Thenationalleadership/ThecentralPartyandgovernmentauthorities/Thecentralgovernment
我们要发展老龄事业Wewilldevelopoldageprograms.
我们必须以对国家和人民高度负责任的精神采取有力措施解决这些问题
Wemustmaintainastrongsenseofresponsibilitytothecountryandpeopleandtakeforcefulmeasurestoresolvetheseproblems.
着力解决民生问题
Everyeffortwasmadetoimprovethepeople'swell-being.
政府自身建设存在一些问题
Governmenteffortstoenhanceperformancestillhaveroomforimprovement.
存在这些问题根本在于制度不健全，监管不到位
Therootcauseoftheproblemsliesininstitutionaldeficienciesandpooroversight.
领导干部要深入基层了解群众疾苦
Leadingofficialsshouldvisitcommunitiestobetterunderstandtheproblemstroublingthepeople.
加强基层民主Expanddemocracyatvillageandcommunitylevel
不少支出增长是刚性的Manyincreasesinexpenditurearefixed/mandatory.
积极稳妥推进企业政策性破产工作
Activelyyetprudentlyproceedwithworkrelatedtopolicy-mandatedbankruptcyofenterprises.
对产能过剩行业进行重组
Tocarryoutrestructuringofindustrieswithsurplusproductioncapacity
淘汰煤炭行业落后产能
Closedownbackwardproductionfacilitiesinthecoalindustry
为增强经济增长后劲发挥重要作用
PlayanimportantroleinsustainingChina'seconomicdevelopment
规范收入分配秩序Standardizepatternofincomedistribution
历史罕见的严重自然灾害Naturaldisastersofaseverityseldomseeninhistory
实施治理商业贿赂专项行动Acampaigntocombatbusinebriberywaslaunched.
投资消费关系不协调Investmentisnotinkeepingwithconsumerdemand.
政府职能转变滞后Movestochangethewaythegovernmentfunctionsarebehindschedule/havenotmadeexpectedprogress.
向人民交出满意的答卷Todeliveragoodreporttothepeople
政府工作的基本思路是:Thebasicapproachfortheworkofgovernmentis:
关心中国现代化建设TocareaboutChina'smodernization
城市最低生活保障制度Systemofbasiccostoflivingallowancesforurbanresidents
全面推进社会主义经济建设、政治建设、文化建设
Promoteallaspectsofsocialisteconomic,politicalandculturaldevelopment
稳定消费预期，扩大即
期消费
Weshouldensureconsumerconfidenceandexpandimmediateconsumption.
以更高昂的精神状态恪尽职守
Wemustcarryoutourdutieswithgreaterdrive.
根据经济运行的新情况完善政策
Improvepoliciesinresponsetonewdevelopmentsintheoperationoftheeconomy
把各项政策落到实处Trulyputallpoliciesintoeffect
妥善处理内需和外需的关系Properlybalancedomesticdemandandinternationaldemand
统筹考虑国内外经济发展的相互联系和影响
Takeintoconsiderationtheinterconnectedneandmutualinfluenceofdomesticandinternationaleconomicdevelopment
抓好以下几个方面:Weshouldconcentrateonthefollowingareas:
解决出口退税历史欠帐Resolvelong-standingarrearsinexporttaxrebates
放宽市场准入Relaxcontrolovermarketentry
改变外贸增长方式ChangethewayChina'sforeigntradegrows
引导银行加大对农业贷款支持Guidebanksincontinuingtoincreasecreditsupporttoagriculture
关于农业与发展的英语词汇及英文句子
中国译协中译英最新发布词汇:关于农业和发展的词汇
加强农业基础地位
strengthenthepositionofagricultureasthefoundationoftheeconomy
形成城乡经济社会发展一体化新格局
makeprogreinintegratingeconomicandsocialdevelopmentinurbanandruralareas
促进农业科技进步
promoteadvancesinagriculture-relatedscienceandtechnology
增强农业综合生产能力improveoverallagriculturalproductioncapacity
壮大县域经济expandcountyeconomies
多渠道转移农民就业createmorejobsforruralsurpluslaborforce
提高扶贫开发水平makepovertyreductionmoreeffectivethroughdevelopment
改革集体林权制度reformthesystemofcollectiveforestuserights
坚持农村基本经营制度upholdthebasicsystemfortheruraleconomy
发展适度规模经营developappropriatelyscaledoperations
农民专业合作组织specializedfarmers’cooperatives
支持农业产业化经营和龙头企业发展
supporttheindustrializationofagricultureandthedevelopmentofleadingagribusinesses
把建设资源节约型、环境友好型社会放在工业化、现代化发展战略的突出位置，落实到每个单位、每个家庭
giveprominencetobuildingaresource-conserving,environment-friendlysocietyinourstrategyforindustrializationandmodernizationandmakeeveryorganizationandfamilytoactaccordingly
开发和推广节约、替代、循环利用的先进适用技术
developandextendadvancedandappropriatetechnologiesforconserving,substitutingandrecyclingenergyandresources
发展环保产业developenvironmentalconservationindustries
促进生态修复promoterestorationoftheecosystems
优化国土开发格局improvelanddevelopmentprogram
实现基本公共服务均等化ensureequalaccetobasicpublicservices
西部大开发large-scaledevelopmentofwesternChina/China'swesterndevelopment
促进中部地区崛起boostthedevelopmentofthecentralregion
突破行政区划界限，形成若干带动力强、联系紧密的经济圈和经济带
Breakadministrativedivisionstoformanumberofclose-kniteconomicrimsandbeltsthatwillboostthedevelopmentofthesurroundingareas
帮助资源枯竭地区实现经济转型helptransformtheeconomiesofareaswherenaturalresourcesareexhausted
增强综合承载能力increasetheoverallcarryingcapacityofcities
以特大城市为依托，形成辐射作用大的城市群，培育新的经济增长极
formcityclusterswithmega-citiesasthecoresothattheycanboostdevelopmentinsurroundingareasandbecomenewpolesofeconomicgrow
th坚持平等保护物权ensureequalprotectionofpropertyrights
深化国有企业公司制股份制改革
deepenthereformtointroducethecorporateandshareholdingsystemsinSOEs
增强国有经济活力、控制力、影响力
enhancethedynamism,leverageandinfluenceofthestatesectoroftheeconomy
国有资本经营预算制度budgetsystemformanagingstatecapital
发展多种形式的集体经济、合作经济
developcollectiveandcooperativeeconomicoperationsindiverseforms
个体、私营经济self-employedandotherprivatebusinesses/privateeconomy
以现代产权制度为基础，发展混合所有制经济
developtheeconomicsectorofmixedownershipbasedonthemodernsystemofpropertyrights
外贸英语函电写作常用词汇及句子
http://www.oh100.com mercialadj.商业的，商务的
commercialcounsellor商务参赞
commercialcounsellorsoffice商务参赞处
commercialattache商务专员
commercialarticles商品，（报上）商业新闻commercen.商业
commercedepartment商业部门
2.embassyn.大使馆
theAmericanEmbassyinBeijing美国驻北京大使馆ambassadorn.大使，使节
http://www.oh100.com alern.商人
retaildealer(or:retailer)零售商
wholesaledealer(or:wholesaler)批发商
dealn.b.贸易，成交，经营
make(or:do)adealwith...与...做交易
dealoncredit信用交易，赊帐买卖
http://www.oh100.com nnectedwith...与...有联系；与...有关系
5.lightindustrialproduct轻工业产品
http://www.oh100.com petitiveadj.有竞争力的
competitiveprice竞争价格
competitivecapacity竞争能力
competitivepower竞争能力
competitiveedge竞争优势
eg.Ifyourpriceiscompetitive,wewillplaceanorderwithyou.如果你方价格有竞争力的话，我们将向你方发出订单。
Yourproductshasnocompetitivecapacityinourmarket.你方产品在我市场上没有竞争力。
competev.竞争
～with(or:against)sb.insth.在...方面与某人竞
eg.Weshouldcompetewithotherenterprisesinthequalityoftheproducts.我们必须在产品的质量方面与其它企业竞争。
～with(or:against)sb.forsth.为...事情与某人竞争
eg.Wemustcompeteagainstothercountriesintradeforobtaininglargerinternationalmarket.为了获取更大的国际市场我们必须与其他国家在贸易方面进行竞争。
competitionn.竞争
eg.Toenableustomeetcompetition,youmustquotethelowestpossibleprice.为了使我们能适应竞争，你方必须报尽可能低的价格。competitorn.竞争者，竞争对手
eg.Wetrustthatthesuperiorquality,attractivedesignandreasonablepriceofourproductswillsurelyenableustodefeatthecompetitors.我们相信我方产品的优良质量、诱人设计、合理价格定能使我方击败竞争对手。
7.standing资信情况，信誉，固定的，永久的
standingcost长期成本，固定成本
standingorders长期订单
standingdirector常务董事
外贸英语函电范文中有关“资信情况”的表达方法：
creditstanding信誉情况
financialstanding财金情况
finances财源，资金情况（常用复数）
8.WearepermittedtomentiontheBankofEngland,London,asareference.我们已征得伦敦的英国银行同意，把它们作为我们的咨询银行。
9.regardingprep.关于，与withregardto,inregardto,asregards同义，一般可以换用。
eg.Regardingthetermsofpayment,werequireconfirmedandirrevocableletterofcredit.关于支付条件，我们要求保兑的、不可撤消的信用证。