- 三年级英语小短文故事 推荐度：
- 相关推荐
英语短文小故事（通用27篇）
小故事是一种篇幅短小，故事情节简单而又富于哲理的故事，因其每个故事都能给人以启迪，成功做人之道而受到广大读者特别是在校学生的喜爱。下面是小编给大家分享的英语短文小故事，让我们一起来看看吧!
英语短文小故事 1
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich mans house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】
一个人正朝着一个富人的'房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
英语短文小故事 2
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】
老猫
一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。
于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的`不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
英语短文小故事 3
Drunk
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "Whats the meaning of the word Drunk, dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " theres only ONE policeman!"
【译文】
醉酒
一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！
英语短文小故事 4
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【译文】
城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的`老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。
英语短文小故事 5
One morning a fox saw a cock.He thought,"This is my breakfast. He came up to the cock and said,"I know you can sing very well.Can you sing for me?The cock was glad.He closes his eyes and began to sing.The fox saw that and caught him in his mouth and carried him away. The people in the field saw the fox.They cried,"Look,look!The fox is carrying the cock away. The cock said to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs. The fox opened his mouth and said,"The cock is mine,not yours.Just then the cock ran away from the fox and fled into the tree.
【译文】
一天早上，一只狐狸看到了一只公鸡。他想：这是我的早餐。他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得非常好听，你能唱给我听么?”公鸡很高兴。他闭上眼睛开始唱歌。狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人们看到了狐狸。大喊大叫：“看，看!狐狸抓住公鸡逃走了。”公鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么?人们认为你叼走了公鸡。告诉他们这是你的，不是他们的。” 狐狸张开她的`嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。”就在那时，公鸡逃离了狐狸的嘴巴，跑到了树底下。
英语短文小故事 6
The Young Thief and His Mother Long ago, there were a mother and a son living in a house. She worked hard everyday, but they were always poor.
One day, her son stole his friends bag. "Mom, what do you think of this bag?" His mother praised her son rather than scolding him. "It looks great!" The next time, he stole an overcoat.
She praised him again when he stole it. A few years later, he grew up to be a young man. He stole jewelry and brought them to his mother. "How beautiful!" This time, she did not scold her son again. Then, because he was elated by his mother, he started to steal more expensive things.
One day, the police caught him. Before putting him in jail, he begged the police to meet his mother. They took him to his mother. As soon as he saw his mother, he bit her earlobe. "Ouch! Whats the matter with you?" She finally scolded him. Her son answered. "If you had given me a scolding like that when I stole the first bag, I could not have become a thief." She collapsed as she looked at her son heading to prison. "If I only could turn back time, I would scold him severely." She regretted that she always praised him, whatever he did.
【译文】
小偷和他的年轻妈妈很久以前，有一个母亲和儿子住在一所房子。她每天都努力工作，但他们始终贫困。
有一天，她的儿子偷了他朋友的袋子。 “妈，你怎么看这个包的?”他的母亲受表扬而不是骂他，她的儿子。“这看起来很棒!” 下一次，他偷了一件大衣。他儿子偷这个的时候，她又表扬了他。几年后，他成长为一名年轻男子。他偷了珠宝，交给他母亲。 “真漂亮!”这一次，她并没有骂她的儿子。然后，因为他认为他的母亲高兴，他开始偷更昂贵的东西。
有一天，警察抓到他。他将在监狱前，他恳求警察，见一下他的'母亲。他们把他带到他母亲面前。当他看到他的母亲，他咬了她耳垂。 “哎哟!怎么回事呀?” 她终于骂他。她的儿子回答说。 “如果你在我偷第一个包的时候这样责骂我的话，我就不会成为一个小偷了。” 当她看到她的儿子走进监狱的时候，她内心崩溃了。 “如果真的可以时光倒流，我会严厉责骂他。”她感到遗憾的是她总是称赞他，无论他做了什么。
英语短文小故事 7
A man named Fu Xian was fond of reading books. Though proficient1 in literature and etiquette2, he was stubbornly adherent3 to outworn rules. Being impractical4 and dull, he looked just like an old pedant5.
One day, Fu Xian strolled on the street with measured strides and asked whomever he met: "Have you seen Wei San?"
Someone pointed6 to the direction and he walked on unhurriedly with measured strides. When he saw Wei San, he panted for a while, then said: "I just saw your wife doing needlework under a tree. She was tired and taking a nap. Your child was playing beside a well, only 3 to 5 chi away from it. It seemed to me that some accident might happen. As there is prudent7 reserve between men and women, it was not convenient for me to awaken8 your wife in person. Thats why I have come all the way here to tell you."
Upon hearing this, Wei San was panic-stricken and hurried home. When he got home, his wife was bending over the well, wailing9 bitterly for their son.
【译文】
有个叫傅显的.人喜欢读书。他对文章礼仪也很精通，只是性情迁腐迟钝，看上去就像个老学究。
一天，傅显踱着四方步上街，见人就问：“看见魏三了吗?”
有人给他指点方向，他就踱着方步走去。等见到魏三，他喘了几口气之后才说：“我刚才看见三嫂，她在树下做针线活儿，疲倦了，就在那儿打吨。您家的小孩儿，在水井旁边玩耍，离井口不过三五尺远，看上去好像要出事。因为男女有别，不便直接叫醒三嫂，所以特地跑来告诉你。”
魏三听了，惊恐万分，急忙跑回家去。等他赶到家，他的妻子已经趴在井口，在痛哭自己的儿子了!
英语短文小故事 8
The Bank of france.Now the young Sarto was unemployed and had fifty-one job rejection,when his fifty-second job rejection to go out,find a needle head of the bank on the doorstep,he bent down to pick it up.
The second day,he received a notification of the bank.
Originally,he squatted down to pick up the needle scene is just the banks chairman saw.The chairman believes that the bank engaged in work,are in need of such spirit of Rafael Sarto.
Maybe he is not a lucky million,but you can guarantee this luck will not come upon you?I believe the success of him,including the Bank of France and finally become the king.He is not only because of his good luck,but the key is that he fully prepared.It is not a temporary move his needle,and he should be good to follow up the details of an attitude.That is to say,if you know the details of the implementation details of the Rafael Sarto spirit you have found the details,dont you succeed?
法国银行大王贾库。拉非萨托年轻时一度失业，曾五十一次求职遭拒绝，当他第五十二次求职遭拒绝后走出去时，发现这家银行门前的台阶上有一枚打头针，就弯腰把它捡了起来。
第二天，他收到了这家银行的录用通知。
原来，他蹲下捡针的情景正好被银行的懂事长看见了。懂事长认为，从事银行工作的人，正需要有拉斐萨托的这种精神。
或许他是万中无一的幸运儿，但你能保证这种幸运不会降临在你的身上吗？我相信成功的他，包括：最后成为法国银行大王。他不仅仅是因为他的好运，更关键的.是，他做好了充分的准备。捡针不是他的一时之举，而应该是他能够很好跟进细节的一种态度。这也就是说如果你拥有发现细节、了解细节、执行细节的拉斐萨托精神，难道你不会成功吗？
英语短文小故事 9
One day,a fox saw a crow sitting in a tree.The crow had a piece of cheese in her beak,and she sat in the tree to eat it.The fox thought,“I want that cheese,” and then hr thought of way to get it.
The fox walked to the foot of the tree and said,“Hello,Miss Crow.You look beautiful today.”
“Ready?” thought the crow while she looked down at the fox.
The fox said,“Your feathers are so colorful and your eyes are so bright.But birds are not only beautiful to look at.They are also beautiful to listen to.”
“Miss Crow,your voice is more beautiful than any other birds,” the fox said.“Please sing for me,and I will call you the Queen of birds.”
The crow smiled and lifted her head.She began to sing,but when she opened her beak,the cheese dropped to the ground.
The fox quickly ate it.“Your voice is wonderful,” he said,“but you are not very smart.” You gave me your cheese,so I will give you some advice: never trust anyone who flatters you.”
翻译：
一天，一只狐狸看见一只乌鸦坐在树上。乌鸦嘴里衔着一块奶酪，她坐在树上吃它。狐狸想，“我要奶酪，”然后人力资源想办法得到它。
狐狸走到树下说：“你好，乌鸦小姐。你今天看起来很漂亮。”
“准备好了吗？“当她看着狐狸的时候，乌鸦想乌鸦。
狐狸说：“你的羽毛是那么的丰富多彩，你的眼睛是那么明亮。但鸟儿们不仅美丽地看。他们也很漂亮地听。”
狐狸说：“乌鸦小姐，你的声音比其他鸟类更美丽。“请为我唱，我将叫你女王的鸟。”
乌鸦笑着抬起头。她开始唱歌，但当她张开她的嘴，奶酪掉到地上。
狐狸很快就把它吃掉了。“你的'声音是美妙的，”他说，“但是你不太聪明。“你给了我你的奶酪，所以我会给你一些建议：永远不要相信那些奉承你。”
英语短文小故事 10
哈喽!我是一个信封."唉呀!"我非常疲劳因为我做了一次长途旅行.我的旅程多长?让我来告诉你!两天前,一个小女孩写了一封信给她的祖母.她把信叠起来放在我的里面."舔了一下信封口盖,把我整理平滑!"
Hello!I am an envelope."Whew!"I am very tired because I made a long trip.How long was my trip?Let me tell you!Two days ago,a little girl wrote a letter to her grandmother.She folded the letter up and put it inside of me."Lick my flap and smooth me out!"
然后,她放了一张粘性的图片放在我的身上.然后写了一些东西在我的身上!"我看起来不奇特吗?"她把我放进了一个盒子里面."哦!里面是如此的黑暗!"在这个盒子里面,我遇到了其他的'信封.一些信封比我小.其他的信封比我大."他们要去世界各地!"
Then,she put a sticky picture on me and wrote something on me!"Don’t I look fancy?"She put me into a box."Ooh!It is really dark in here!"In the box,I met other envelopes.Some envelopes were smaller than me.Other envelopes were larger than me."They are going all over the world!"
突然,盒子的门打开了.我们全部被装进了一个口袋."啊!现在,我们全部要出发了."我透过袋子往外偷看了一眼.我们正在登上一架大飞机!当我们着陆的时候,这个袋子再次打开.有人把我放进了一个邮件分捡机."哦,机器!"一个和蔼的女人把我捡了出来."再见!再见!"
Suddenly,the door of the box opened.All of us were put into a big sack."Whee!Now,we are all going for a ride."I peeked out of the bag.We were getting on a big plane!When we landed,the bag was opened,again.Someone put me into a mail sorter."Oh,machines!"A kind woman picked me up."Good-bye!Good-bye!"
然后,我们一起走在街头."嘿!这个是谁的房子?"最后,我在祖母的房子里面!"到时候打开我了.哎哟,小心!"祖母非常高兴看到我.我也非常高兴.现在,我有了一个安逸的新家.
Then,we walked down the street,together."Hey!Whose house is this?"Finally,I was at Grandmother’s house!"Time to open me up.Ouch,be careful!"Grandmother is very happy to see me.I am happy,too.I have a cozy,new home,now!
英语短文小故事 11
The Way to a Man’s Heart…
He was her university teacher.He was smart,confident,and had a great sense of humor.And he was rather good-looking,too.The fact was,she had fallen in love with him.She sensed that he might like her.She had caught him looking at her more than once.What to do?
At the end of the semester,she waited till all the other students had left.She said she had a gift for him.He said that was very nice of her.Then he looked around for a wrapped package.Where was the gift,he asked.She said it was still at the store.She would pick him up and take him there that Saturday,if that was okay with him.
She picked him up at the Starbucks near his apartment.He was enjoying the mystery.He asked her: Was it an alarm clock so that he wouldn’t be late for class?Was it teaching materials,like markers and erasers?A new briefcase?An extra ink cartridge for his computer for when he printedhandouts?She said that she couldn’t comment.
They got to the mall and went into Nordstrom’s.“I hope it isn’t a suit,” he joked.“I never wear suits.”
“No,it isn’t.But it’s something that you always wear with a suit.”
“A tie?Why would I wear a tie if I never wear suits?”
“Not a tie,silly,” she said,as they walked into the shoe department.She had noticed that he always wore the same pair of shoes in class.She had guessed that he wore size 11,and had picked out a nice two-tone casual model by Clark.She hoped that he would like the shoes as much as she did.The shoes fit perfectly,and he did like them.When they left the store,he offered her his hand,and they walked out to her car hand in hand.She was tingling.“Let me at least buy you dinner,” he suggested as they got into her car.
英语短文小故事 12
What Animals are the sea?There are all kinds of animals in the sea.Look!They are coming.This is an octopus.The octopus is spraying ink.This is a shark.The shark has sharp teeth.This is a whale.The whale shoots water into the air.This is a sea turtle.The sea turtle has a hard shell.
These are starfishes.The starfishes have five legs.These are angelfishes.The angelfishes have beautiful colors.This is a lobster.The lobster has strong claws.This is a jellyfish.The jellyfish has a soft body.They are different.But all of them live in the sea.
英语短文小故事 13
She loves the circus.The circus has elephants.Elephants are so big.The circus has tigers.Tigers are so pretty.The circus has clowns.Clowns are funny.
They drive funny cars.They wear funny costumes.They have funny faces.They make her laugh.The circus is in town this week.She tells her dad and her mom.
她喜欢马戏团。马戏团里有大象。大象非常大。马戏团里有老虎，老虎很漂亮。马戏团里有小丑，小丑很有趣，他们开着好玩的.车，穿着搞笑的服装。他们的脸惹人喜，让人发笑。马戏团这周都在镇子里，她告诉了妈妈爸爸。
英语短文小故事 14
It was time for a haircut.Lenny didn’t even have to look in the mirror.Even though he was going bald,he knew that he needed to cut his hair every two weeks.
He had a "tongue" of hair on the top of his head.His hair was thinning at the crown.He still had plenty of hair on the sides and back.It was what they call "salt and pepper," a mixture of gray hair and dark brown hair.
It was only a few years,he figured,until the salt and pepper became just salt.He never let his hair grow for more than two weeks.The longer it got,the worse it looked,he thought.
He spread a newspaper over the bathroom sink so that no hair went down the drain.He plugged in the clippers and started cutting his hair.He started at the back of his head,went to the sides,and finished on the top.Every minute or so,he had to clean the hair out of the blades with an old toothbrush.
Finished,he picked up a hand mirror to check out the back of his head.Everything looked okay.He carried the newspaper back out to the kitchen and shook the hair clippings into the trash can.
Then he took a shower.
英语短文小故事 15
Jupiter granted beards to the She-Goats at their own request,much to the disgust of the he-Goats,who considered this to be an unwarrantable invasion of their rights and dignities.
So they sent a deputation to him to protest against his action.He,however,advised them not to raise any objections."Whats in a tuft of hair?" said he."Let them have it if they want it.They can never be a match for you in strength."
朱庇特答应了母山羊的请求，让她们也长出胡须，但是公山羊对此非常不高兴，抱怨女人无理侵犯他们的权利和尊严。因此，为了反对这一举动，他们派出代表向朱庇特抗议。不过，朱庇特劝他们不要提出任何异议。“一绺毛发能算什么呢?”朱庇特说道，“如果她们想要，就让她们拥有吧。但是她们的'力量永远无法与你们匹敌。”
英语短文小故事 16
An ox,grazing in a swampy（沼泽的） meadow,chanced to set his foot among a parcel of young frogs,and crushed nearly the whole brood to death.
One that escaped ran off to his mother with the dreadful news."Oh,mother!" said he,"It was a beast - such a big four footed beast!That did it." "Big?" quoth the old frog,"How big?Was it as big" -- and she puffed herself out to a great degree- "as big as this?" "Oh!" said the little one,"a great deal bigger than that." "well,was it so big?" and she swelled herself out yet mere."Indeed,mother,but it was,and of you were to burst yourself you would never reach half its size." Provoked at such a disparagement of her powers,the old frog made one more trial,and burst herself indeed.
So men are ruined by attempting greatness to which they have no claim.
英语短文小故事 17
it is said that there was a goodness man went broke his domain.he lived a hard life and he has three daughters.the three daughters were being married but he didnt have money to buy dower for his daughters.on the happy chrismas eve three girls went to bed early.
they didnt know that their father was so worried.at last the chrismas father decided to help them.he besprinkled gold through the stack and the gold fell into the socks of the mans daughters.they lived a happy life from then on...chrismas socks was origined by this.
英语短文小故事 18
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox."There are no hunters around.Everything looks very peaceful to me."
"Quite true，"said the boar，"but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this.So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared.
英语短文小故事 19
As was the common practice with the gods of Olympus,Zeus and Hermes were visiting the world in disguise．One day they came to a village．At a thousand house sthey knocked,and a thousand times they were refused rest and food and drink．At last they arrived at a humble cottage,where the old couple Baucis and her husband Philemon lived．Poor but at peace with world,they made the best of what life could offer them,and felt truly grateful to the gods above．When the two travellers entered the hut,the old couple were glad with lively happiness．They offered their guests their best seat,and immediately set about preparing dinner for them.With no small difficulty they made fire,brought in a fresh cabbage,cut a fat piece of their long kept meat and put them over the fire to cook．The one single goose they were ready to kill for the visitors,but it was saved at the last minute by the guests．The dining bench was a makeshift,poor and patched but the best they had.
The table was supported by a brick．The feast was quite modest,eggs and wine and cot tage cheese,and a variety of newly pickedfruit．The old couple humbly waited on the visiting guests withsincere looks and eager goodwill．Moved at the hospitality ofthe house,the gods told their true identity.“We are gods”,saidZeus.“While the neigh bour hood pays the penalty for itswickedness you shall be free from misfortune．Coming along with us”.When they were near the top of the hill,Bancis and Phile mon looked back and saw all the village below covered by amarsh,and that among the general ruin and destruction their old cottage alone survived,changed into a grand temple．At their request they were made the guardians of the sacred place of Zeus．When their span of worldly life came to an end they were turned into an ash and linden,standing side by side in front of the temple.
英语短文小故事 20
A guy goes to visit his grandma and he brings his friend with him.一名男子带着朋友去探望他的祖母。
While hes talking to his grandma,his friend starts eating the peanuts on the coffee table,and finishes them off.当他和祖母聊天时，他的`朋友开始吃咖啡桌上放的花生，并把花生都给吃光了。
As theyre leaving,his friend says to his grandma,"Thanks for the peanuts."他们离开时，他的朋友对祖母说:"谢谢您的花生。"
She says,"Yeah,since I lost my dentures I can only suck the chocolate off."结果祖母说:"唉!自从我牙齿掉光后，我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。
英语短文小故事 21
1The Dog In The Manger
Once a dog was taking a nap in the manger of an ox.It was full of hay.But soon the ox came back from his work to the manger.He wanted to eat his own hay.Then the dog awoke,stood up and barked at the ox.The ox said to the dog,“Do you want to eat this hay,too?”
“Of course not,” said the dog.
“Then,go away and let me eat my own hay.”
“Oh,no.You go away and let me sleep.” “What a selfish dog!He will neither eat the hay himself,nor let me eat it !” said the ox to himself.
英语短文小故事 22
A naval officer fell overboard.He was rescued by a deck hand.The officer asked how he could reward him.
"The best way,sir," said the deck hand,"is to say nothing about it.If the other fellows knew I‘d pulled you out,they‘d chuck me in."
一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何才能酬谢他。
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的.。”
英语搞笑小故事带翻译 英语小绘本故事带翻译 一分钟简单英语小故事 简短的幼儿英文小故事 超短英语小故事带翻译 小学英语小故事带翻译 简单英语小短文加翻译 英语简短小故事带翻译
英语短文小故事 23
A lady lost her handbag.It was found by an honest little boy and returned to her.Looking in her purse,she commented,"Hmmm....Thats funny.When I lost my bag there was a $20 bill in it.Now there are twenty $1 bills."
The boy quickly replied,"Thats right,lady.The last time I found a ladys
purse,she didnt have any change for a reward."
一个女人丢了手提包，有一个诚实的小孩捡到后交还给了她。她看了看钱包，说：“嗯，这么有趣，我丢的时候里面是一张20美元，现在成了20张一美元。”
“没错，夫人。”小男孩立刻回答道，“上次我捡到钱包时，那位夫人没有零钱奖赏给我。”
英语短文小故事 24
Who have a valuable antique vase?Barbecue When I was a child,I once went camping with my family in the summer.We decided to make a barbecue in the valley.So we collected some tree sticks to make a fire.My father asked me if I could try to make a fire.I was glad to take the job.Then I tried to set fire to the wood with a match,but produced only smoke.Then my father said,Thats not the right way.
Ill show you how to do it.First use the small pieces of wood because they catch fire easily.Then put the larger ones on top of them.My father helped me make a big fire.
英语短文小故事 25
It’s very hot..An old man is asleep on the chair.A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey.He chases the fly.
The fly comes back again and sits on the old man’s nose again.The monkey chases it away again and again.This happens five or six times.The monkey is very angry.He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.
英语短文小故事 26
A pair of Oxen were drawing a heavily loaded wagon along the highway, and, as they tugged and strained at the yoke, the Axletrees creaked and groaned terribly.This was too much for the Oxen, who turned round indignantly and said, “Hullo, you there!Why do you make such a noise when we do all the work?”
They complain most who suffer least.
几头公牛正用劲拉着超重的货车在大路上行走，当他们用劲拖拉货车和牛轭时，车轴被压得吱吱作响。牛有点不耐烦了，回过头对车轴说道：“喂，朋友，我们正在努力地干活，你叫唤什么?”
寓意：没受什么苦难的人往往最爱抱怨。
英语短文小故事 27
A man who sold brooms went into a barber’s shop to get shaved.The barber brought one of his brooms.After he had shaved him, he asked for the price of the brooms.
“Two pence,” said the man.
“No, no,” said the barber.“I will give you a penny, and if you don’t think that is enough, you may take your broom back!”“
The man took it and asked what he had to pay his shave.
“A penny,” said the barber.“
“I will give you a half penny, and if that is not enough, you may put my beard on again.”
【英语短文小故事】相关文章：
简单英语短文故事09-30
带有故事的英语短文09-29
英语搞笑短文故事06-22
三年级英语小短文故事07-25
英语故事短文汇总09-18
英语小故事06-13
经典英语小故事11-12
新概念英语故事短文09-11
[通用]英语小故事11-24