´´ÒâÊÖ¹¤×îÐÂÎÄÕÂ