小学辅导 百分网手机站

我有一个梦想教案教学反思(3)

时间:2018-01-16 19:48:07 小学辅导 我要投稿

我有一个梦想教案教学反思

  三、文本理解

  1、结合上下文分析下面这些比喻句的含义。

  (1)只是给黑人开了一张空头支票,支票上盖着“资金不足”的戳子后便退了回来。“空头支票”“‘资金不足’的戳子”各比喻什么?

  (2)自由和平等的爽朗秋天如不到来,黑人义愤填膺的酷暑就不会过去。“爽朗秋天”“酷暑”各比喻什么?

  (3)凭借这这个信心……转化为歌颂手足之情的优美交响乐章。“交响乐章”比喻什么?

  词语理解:“空头支票”是比喻虚假的承诺、不能兑现的空话,这里是指美国政府曾经草拟的种族平等的宣言。 “戳子”,比喻不能兑现的托辞。“爽朗的秋天”喻指享有自由平等、享受收获的时刻;“酷暑”喻指黑人备受摧残的生活现状和胸中的怒火。“交响乐章”原指大型器乐合奏,这里喻指民权运动胜利后,黑人与白人共享和谐生活的画面。

  2、有人做过具体分析,说本文使用了大量的“偏正式暗喻”。如“种族隔离的镣铐”“种族歧视的枷锁”“物质充裕的海洋”“穷困的孤岛”等等,请你从文中找出几个,并分析这些比喻的含义与作用。

  语句类聚:所谓“偏正式暗喻”就是本体和喻体组成偏正短语。如“正义的银行”“渐进主义的镇静剂”“种族平等的光明大道”“种族不平等的流沙”“兄弟情谊的磐石”“叛乱的旋风” “ 绝望之岭”“希望之石”等等。如“不义之火”,就是一个偏正式暗喻。其本体是“不义”,喻体是“火”。“不义”指种族歧视、摧残生命;这种“不义”就像“火”一样,“火”比喻受煎熬。

  3、请分析下列理性句子的含义,并自己再找一两个理性句子分析。

  现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。

  忍受不应得的痛苦是一种赎罪。

  理性深味:理性句子理解的基本路径是,先分析句意,然后借助上下文分析文意赋予的含义,最后加上作者赋予感情。就是“句意+文意+感情”。三个句子简析为:我们热情似火,我们不奢谈冷静与渐进能解决黑人自由问题;赎罪是抵消所犯的错误,那些长期受难者是在接受痛苦,为人类救赎。类似的理性句子,还有“1963年并不意味着斗争的结束,而是开始”,“我们要不断地升华到以精神力量对付物质力量的崇高境界中去”,“我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮”等。

  四、合作探究

  合作探究的.环节,教师可以预设一些较有深度的问题,进行选择式探究。下面设计了6道题,有的探究题是整体性的,有的探究题是局部性的,教学时可以自由选择一两个。

  1、“我有一个梦想”,实际上不是“我”一个人的梦想,而是“我们”的梦想。那么文章为何还以“我有一个梦想”为题呢?

  题目探究:表面看是马丁·路德·金一个人的梦想,而实际上他是民权的领袖,“我”实质上是指“我们”;又因为是他一个人的演讲,有他个人的很多见解,故命名为“我”。

  2、文中作者用了25个“自由”,请分析一下这些“自由”的真正内涵是什么?

  核心词探究:自由的含义是在法律规定范围内,随自己意志活动的权力。在文中涉及到生存权、幸福权、平等权、选举权、活动权、受教育权等自由的含义。

  3、在文章结尾的部分,作者为何引用了两组歌词?其目的是什么?

  特殊段探究:这是对获得自由平等后的畅想,展现了幸福的曙光,这是一种坚定的信念,一种温馨快乐的前景展望。

  4、这是一篇演讲辞,你觉得一篇优美的演讲辞应具备什么特点?你从这篇演讲辞中得到了什么?

  文体探究:排比与比喻的运用;长句与短句融合;直接、具体、晓明的语言;结合现场的发挥,如“我并非没有注意到”“今日,我有一个梦想”等;照顾到全部听众,如各个州的名字等等。

  5、翻译也是一门艺术,讲究信、达、雅。下面是两个版本对一个句子的翻译,你觉得那个更好?

  我们不要在绝望的深谷中流泪。(苏教版)

  我们不要陷入绝望而不能自拔。(人教版)

  我有一个梦想,有一天,再没有人以肤色来评价我的孩子,而单单看重品格内涵,因为他们将活在一个平等的国家,再没有种族歧视。(苏教版)

  我梦想有一天,我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色,而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。(人教版)

  语言鉴赏:学生只要说出理由即可,关键看侧重什么。可以从内容与表达等方面分析。

  6、下面是苏教版教材中的两句译文,有人认为个别词语表达欠妥,应改为括号里的词语。你认为呢?请说出理由。

  100年后的今天,黑人仍然萎缩(蜷缩)在美国社会的角落里。

  只要黑人仍然遭受警察难以形容的野蛮迫害,我们就决(绝)不会满足。

  语言鉴别:萎缩,指干枯,身体、器官等功能减退并缩小;经济衰退。蜷缩,指蜷曲而收缩。结合原文应为“蜷缩”。“决”和“绝”都可用作副词,而两者的意思也有细微的差别,“决”用在否定词前意思是“一定”,“绝”用在否定词前意思是“绝对”。结合文本看应为“绝”。在原文中“决非侈谈冷静下来”中“决”也应为“绝”。

  五、深化拓展

  1、主题深化:马丁·路德·金的儿子在参加纪念马丁·路德·金发表“我有一个梦想”演讲40周年时说: “我知道我的父亲的作用远远超过了一个梦。”请你就这句话谈谈认识。

  深度研讨:马丁·路德·金是为了黑人的自由平等而献出生命的,但其作用也已远远超出这个具体梦想。其影响有这样几点:一是对世界民权运动的影响;二是对世界非暴力行动的影响;三这个名字已经成为一种争取自由民主文明幸福的象征;四是其民主思想也是非凡的。教师可以在屏幕上展示法国作家加缪的话:“我反抗,所以我存在。”不是为了个人的利益,而是为了人性的共同尊严。

  2、写作拓展:以“担当”为题,让学生以马丁·路德·金为例,写一段文字;或者写一首课本诗。

  教师下水课本诗:瘦瘦的林肯遇刺身亡,你为何要把责任扛在自己肩上?你的血液里,是否流淌着甘地非暴力的理想?是否暗暗担当着林肯的绝响?你黝黑的眼睛放射着光芒。你不知一个罪恶的狙击手,早把你瞄准,放枪,一九六八年,你也倒在呐喊的路上。如今美国的小学教室里,何处没有你的画像?那缤纷的七彩画,那不同肤色的孩子平等的起坐,自由的歌唱,才是你昨日微笑的衷肠。

【我有一个梦想教案教学反思】相关文章:

1.excel教学的反思

2.《WORD》的教学反思

3.《WORD》教学反思

4.CAD的教学反思

5.少儿美术教学反思

6.藤野先生教案及反思

7.大班清明节教案反思

8.山中访友教案反思