新GRE填空双空题例题解析

　　(E) ostentation ... eccentricity

　　〖解答〗

　　空格Ⅱ后面以of引导的介词结构无疑与该空格前的of结构属同一性质，作补充陈述。从"unlike their neighbours"可获取一“与众不同，标新立异”的概念代入空格Ⅱ，则求得(D) singularity和(E) eccentricity为正确。既然第二句陈述"Gibson一家谁都不怕与众不同"，这即意味着每人都敢于或愿意表现得与众不同。据此可推知，Gibson一家所不喜欢的是“与众相同”。正确答案为(D)。

　　〖词汇〗

　　be given to: 习惯于…, 喜欢

　　absurdity: 荒谬

　　confrontation: 1.正视 2. 冲突，对抗

　　ostentation: 炫耀，夸示

　　〖中译〗

　　吉布森一家不喜欢任何形式的墨守成规;他们当中无人惧怕标新立异，要显得与其邻居大异其趣。

　　例子7

　　An essential purpose of the criminal justice system is to enable purgation to take place; that is, to provide a --------- by which a community expresses its collective --------- the transgression of the criminal.

　　(A) catharsis ... outrage at

　　(B) disclaimer ... forgiveness of

　　(D) procedure ... distaste for

　　(E) document ... disapprobation of

　　〖解答〗

　　空格Ⅰ之前的动词不定式"to provide..."无疑是对此前的那个不定式结构"to enable purgation to take place"的复述。据此，可将第一个不定式中的purgation一词直接移入空格Ⅰ，则求得同义的(A) catharsis为正确答案。

　　〖词汇〗

　　catharsis: 渲泄，净化

　　empathy: 移情，共鸣

　　disapprobation: 不以为然，非难

　　〖中译〗

　　刑事司法制度的根本目的就是要致使犯法者得以被荡涤清除;也就是说，要提供某种净化作用，社会藉以对罪犯的违法行为表示出全民的愤慨。