乡村四月-翁卷原文翻译及赏析

　　原文：

乡村四月-翁卷原文翻译及赏析

　　乡村四月

　　翁卷〔宋代〕

　　绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

　　乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

　　山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的水色映着天光。子规：鸟名，杜鹃鸟。才了：刚刚结束。蚕朶：种桑养蚕。插田：插独。

　　乡村四月-翁卷拼音解读：

　　xiāng cūn sì yuè

　　wēng juàn 〔sòng dài 〕

　　lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān ，zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān 。

　　xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo ，cái le cán sāng yòu chā tián 。

　　相关翻译

　　山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的活，又要忙着插秧了。

　　相关赏析

　　这首诗以白描手法写江南农村舂末夏初的景象，前两句着重写景：绿原、白川、子规、烟雨，寥寥几笔就把水乡初；夏时特有的景色勾勒了出来。后两句主要突出在水田插丨秧的`农民形象，从而衬托出乡村四月劳动的紧张、繁忙。整:首诗前呼后应，交织成一幅色彩鲜明的图画，不仅表现了！诗人对乡村风光的热爱与赞美，也表现出对劳动人民、劳动生活的赞美之情。

　　作者介绍

　　翁卷翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。与赵师秀、徐照、徐玑并称为“永嘉四灵”。其诗大多讲求技巧，诗风清苦。

【乡村四月-翁卷原文翻译及赏析】相关文章：

代悲白头翁_刘希夷的诗原文赏析及翻译10-18