地道英语句子

地道英语句子 | 楼主 | 2017-07-03 13:38:55 共有3个回复
  1. 1地道英语句子
  2. 2锻造地道英语句子I
  3. 3(英语)英语初级笔译锻造地道英语句子一

同某人开玩笑取笑你在开我玩笑吗,我觉得不舒服精神不好情绪低落,轻松一点别紧张放松放松再见,作者单翼蝴蝶已被分享次评论复制链接分享转载举报,英语初级笔译锻造地道英语句子一。

地道英语句子2017-07-03 13:38:04 | #1楼回目录

1.Iwasn'tbornyesterday.(我又不是三岁小孩)

2.HowdoIaddreyou?(我怎么称呼你)

3.Sheturnsmeoff.(她使我厌烦。)

4.Sofarsogood.(目前为止,一切都好。)

5.Bemyguest.(请便、别客气)

6.Thatwasaclosecall.(太危险了/千钧一发)

7.Farfromit.(一点也不。)

8.It'sapainintheneck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事)

9.We'reinthesameboat.(我们处境相同。)

10.Mymouthiswatering.(我在流口水了。)

11.Iacheallover.(我浑身酸痛。)

12.Ihavearunnynose.(我流鼻涕。)

13.Doyouhaveanyopenings?(你们有空缺吗?)

14.Thinknothingofit.(别放在心上。)

15.I'mnotmyselftoday.(我今天心神不宁。)

16.Ihaveasweettooth.(我喜欢吃甜食。)

17.Forthetimebeing.(暂时;暂且;目前)

18.Don'tbeataroundthebu**.(别拐弯抹角了。)

19.**'supintheair[悬而未决].(尚未确定。)

20.Itslippedmymind.(我忘了。)

21.Youcan'tplease[使人感到满意和愉快]everyone.(你不可能讨好每一个人。)

22.I'mworkingon[着手;从事]it.(我正在努力。)

23.Youbet!(当然!)

24.Dropmealine[短信].(写封信给我)

25.Areyoupullingmyleg[同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?)

26.I'llkeepmyearsopen.(我会留意的。)

27.Neckandneck.(不分上下。)

28.I'mfeelingundertheweather.(我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。)

29.Don'tgetmewrong[误解].(不要误会我。)

30.You'retheboss.(听你的。)

31.IfIwereinyourshoes[处在某人的位置].(如果我是你的话。)

32.Overmydeadbody!(休想)

33.It'llcometome.(我会想起来的。)

34.Iwillplayitbyear[见机行事;临时现做].(我会见机行事的;到时候再说。)

35.Let'stalkovercoffee.(我们边喝边谈。)

36.Takeiteasy.(轻松一点;别紧张;放松放松;再见。)

[这是美国人最喜欢说的话,也可作离别用语。}

37.Let'sgivehimabighand.(让我们热烈鼓掌。)

38.AsfarasI'mconcerned.(就我而言。)

39.I'muptomyears[忙得不可开交;深陷于某事物中]inwork.(我忙死了。)

40.Youcan'tdothistome.(你不能这么对我。)

41.Justtobeonthesafeside.(为了安全起见。)

42.It'sbeenalongtime.(好久不见了。)

43.It'sabouttime.(时间差不多了。)

44.Ican'timaginewhy.(我想不通为什么。)

45.That'sreallysomething.(真了不起。)

46.Excusemeforamoment.(失陪一会儿。)

47.I'mdying[很想]toseeyou.(我真想见你。)

48.I'mflattered.(过奖了。)

49.Youcannevertell.(不知

道/谁也没把握。)

50.Iwon'tbuy[相信;接受]youstory.(我不信你那一套。)

51.Ithurtslikehell!(疼死啦!)

52.Itcan'tbehelped.(无能为力。)

53.Sorrytobotheryou.(抱歉打扰你。[事前])

Sorrytohavebotheredyou.(抱歉打扰你。[事后])

54.Stayoutofthismatter,please.(请别管这事。)

55.I'llmakeituptoyou.(我会赔偿的。)

56.I'mvery/really/terribly/awfully/extremelysorry.(十分抱歉)

57.Let'sforgiveandforget.(让我们摈弃前嫌。)58.I'veheardsomuchaboutyou!(久仰大名!)

58.Don'tunderestimateme.(别小看我。)

59.Shegivesmeaheadache.(她让我头疼。)

60.You'rewastingyoubreath.(你在白费口舌)

61.Don'tgetonmynerves!(不要搅得我心烦。)

62.Hisargumentdoesn'tholdwater.(他的论点站不住脚)

63.You'vegottodosomething.(你一定要想办法。)

64.Don'tlookwise.(别自作聪明)

65.You'regoingtoofar!(你太过分了!)

66.Don'tburyyourheadinthesand.(不要逃避现实。)

67.Nothingworks.(什么都不对劲儿。)

68.Moneywillcomeandgo.(钱乃身外之物。)

69.He'sbeenbehindbarsforalmost30years.(他坐了将近30年牢。)

70.Youhavemyword.(我保证。)

71.Hehittheceilingatthenews.(他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆)

72.You'retoooutspoken.(你太直率了。)

73.Everydoghashisday.(凡人皆有得意时。)

74.Areyououtofyoumind?(你疯了吗?)

75.He'sbeeneverywhere.(他到处都去过了。)

76.Whoistoblame?(该怪谁?)

77.There'realotofrumorsgoingaround.(很多流言流传着。)

78.Idon'tfeeluptothat.(我觉得不能胜任那工作。)

79.I'mmadatmyself.(我生自己的气。)

80.It'srainingcatsanddogs.(下着倾盆大雨。)

81.Whatthehellareyoudoing?(你到底在做什么?)

82.Ican'tseemtogettosleep.(我好象睡不着。)

83.Youlookveryseriousaboutsomething.(你似乎有很严重的事。)

84.IhopeI'mnotintheway.(我希望没有造成妨碍。)

85.Afoolneverlearns.(傻瓜永远学不会。)

86.WhatbringsyoutoBeijing?(什么风把你吹到北京来的?)

87.Shelooksblue.(她满面忧伤.)很短,但是会给你打很高分的英语口语集锦~~~优化你的英文~~...分享

作者:单翼蝴蝶已被分享7次评论(0)复制链接分享转载举报

Godworks.上帝的安排。

Notsobad.不错。

Noway!不可能!

Don'tflatterme.过奖了。

Hopeso.希望如此。

Godowntobusiness.言归正传。

I'mnotgoing.我不去了。

Doesitserveyourpurpose?对你有用吗?

Idon'tcare.我不在乎。

Noneofmybusiness.不关我

事。

Itdoesn'twork.不管用。

Yourarewelcome.你太客气了。

Itisalongstory.一言难荆

Betweenus.你知,我知。

Surethin!當然!

Talktruly.有话直说。

I'mgoingtogo.我這就去。

Nevermind.不要緊。

Whyareyousosure?怎么这样肯定?

Isthatso?是这样吗?

Comeon,bereasonable.嗨,你怎么不讲道理。

Whenareyouleaving?你什么时候走?

Youdon'tsayso.未必吧,不至于这样吧。

Don'tgetmewrong.别误会我。

Youbet!一定,当然!

It'suptoyou.由你决定。

Thelineisengaged.占线。

Myhandsarefullrightnow.我现在很忙。

Canyoudigit?你搞明白了吗?

I'mafraidIcan't.我恐怕不能。

Howbigofyou!你真棒!

Poorthing!真可怜!

Howabouteatingout?外面吃饭怎样?

Don'toverdoit.别太过分了。

Youwantabet?你想打赌吗?

WhatifIgoforyou?我替你去怎么样?

Whowants?谁稀罕?

Followmynose.凭直觉做某事。

Cheapskate!小气鬼!

Comeseathere.来这边坐。

Dinnerisonme.晚饭我请。

Youaskforit!活该!

Youdon'tsay!真想不到!

Getoutofhere!滚出去!

Howcome…怎么回事,怎么搞的。

Don'tmentionit.没关系,别客气。

Itisnotabigdeal!没什么了不起!

thousandtimesno!绝对办不到!

Whoknows!天晓得!

Haveagoodofit.玩的很高兴。

Don'tletmedown.别让我失望。

Itisurgent.有急事。

CanIhavethis.可以给我这个吗?

Itdoesn'ttakemuchofyoutime.这不花你好多时间。

Dropit!停止!Bottleit!閉嘴!

Thereisnobodybythatnameworkinghere.這裡沒有這個人。

Easydoesit.慢慢来。

Don'tpushme.别逼我。

Comeon!快点,振作起来!

Whatisthefuss?吵什么?

Stillup?还没睡呀?

Itdoesn'tmakeanydifferences.没关系。

Itisadeal!一言为定!

Takeaseat!请坐!

Hereye!说得对!

Itcanbeakiller.这是个伤脑筋的问题。

Don'ttakeillofme.别生我气。

It'supintheair.尚未确定。

Iamallears.我洗耳恭听。

Rightoverthere.就在那里。

Getaneyeful.看个够。

Hereweare!我们到了!

Ilostmyway.我迷路了

Sayhellotoeverybodyforme.替我向大家问好。

Notprecisely!不见得,不一定!

Thatisunfair.这不公平!

Wehavenowayout.我们没办法。

Thatisgreat!太棒了!

Youarewelcome!别客气!

I'mboredtodeath.我无聊死了。

Bottomsup!干杯!

Bigmouth!多嘴驴!

Can-do.能人。

Don'tplaypossum!別裝蒜!

Heneitherdrinksnorsmokes.他既不喝酒也不抽煙。

Makeitup!不记前嫌!

Watchyoumouth.注意言辞。

Anyurgentthing?有急事吗?

Goodluck!祝你好运!

Makeit.达到目的,获得成功。

I'l

'llbeseeingyou.再见。

Iwonderifyoucangivemealift?能让我搭一程吗?

Itisraining.要下雨了。

Imighthearapindrop.非常寂静。

Don'tgetloaded.别喝醉了。

Stayawayfromhim.别*近他。

Don'tgethighhat.别摆架子。

Thatringsabell.听起来耳熟。

Playhooky.旷工、旷课。

Iamtheonewearingpantsinthehouse.我当家。

Getcoldfeet.害怕做某事。

Goodforyou!好得很!

Goahead.继续。

Helpmeout.帮帮我。

Let'sbagit.先把它搁一边。

Losehead.丧失理智。

Heisthepainonneck.他真让人讨厌。

Doyouhavestraw?你有吸管吗?

Don'tmakeupastory.不要捏造事实。

Absencemakestheheartgrowfonder.小别胜新婚。

Shemakeameofthings.她把事情搞得一塌糊涂。

Hehasaquickeye.他的眼睛很锐利。

Shootthebreeze.闲谈。

Tellmewhen!随时奉陪!

Itisasmallworld!世界真是小!

Notatall.根本就不(用)。

Let'splayitbyear.让我们随兴所至。

Waitandsee.等着瞧。

Whysoblue?怎么垂头丧气?

Whatbroughtyouhere?什么风把你吹来了?

Hangon!抓紧(别挂电话)!

Leavemealone.别理我。

Chinup.不气,振作些。

Youneverknow.世事难料。

Istayathomealot.我多半在家里。

She'llbealonginafewminutes.他马上会过来。

I'mnotinagoodmood.没有心情(做某事)。

Heisafasttalker.他是个吹牛大王。

Daring!亲爱的!

Sheisstillmadatme.她还在生我的气。

I'llgetevenwithhimoneday.我总有一天跟他扯平

Hittheceiling.大发雷霆。

She'sgotquiteawad.她身怀巨款。

Idon'thaveanywheretobe.没地方可去。

I'mdyingtoseeyou.我很想见你。

Iswearbythegod.我对天发誓。

Nothingtricky.别耍花招。

Youmightatleastapologize.你顶多道个歉就得了。

Priceissoaring,ifitgoesonlikethis,weshallnotbeabletokeepthepotboiling.物价直线上升,这样子下去,我们锅里可没什么东西煮饭。

Noneofyoukeyhole.不准偷看。

Youdon'tseemtobequiteyourselftoday.你今天看起来不大对劲。

Doyouhaveanymoneyonyou?你身上带钱了吗?

Whatisyourmajor?你学什么专业?

MygirlfriendandIbrokeup.我和我的女朋友吹了。

Itwassomethingthathappensonceinthebluemoon.这是千载难逢的事。

I'llkickyouout.我将炒你鱿鱼。

Ihavetobelateandkeepmydatewaiting.我不喜欢迟到而让别人久等。

Thereisnobodybythatnameworkinghere.这里没有这个人。

Heneitherdrinksnorsmokes.他既不喝酒也不抽烟。

Hepusheshisluck.他太贪心了。

Nuts!呸;胡说;混蛋!

Ican'tmakebothendsmeet.我上个月接不到下个月,缺钱。

Deadend.死胡同。

Wouldyoumind

makinglenoise.能不能小声点

锻造地道英语句子I2017-07-03 13:37:00 | #2楼回目录

锻造地道英语句子I

托福写作其实很容易:20分钟学会三种题型的写法。托福写作其实很难,怎样才能写出地道的英语句子?建议:平时多多练习,并通过查词典把你写作时可能常说的话由Chinglish改成地道的English。下面例子可供参考:

句子:

1.Theartist'sworkpushesourcivilizationtoahigherlevel.

改进:Artists'workupgradesourcivilization.

2.Forexample,youworkinabigfactory.

改进:Supposeyouworkinabigfactory.

3.You'llfindyouarefitforbusineandyoucanmakeityourmainjob.

改进:You'llfindthatyouarecutoutforbusineandyoucanmakeityourcareer.

4.Wewillownnothingatallifwedependonluck.

改进:Wewillgetnowhereifwerelyonluck.

5.Hewillgetahighersalarytoimprovehislivinglevel.

改进:Hewillgetahighersalary,thusimprovinghislife.

6.Theirbrainisstillveryyoung.

改进:Theyarestillimmature.

7.Dissatisfactionmakespeopleproducedesireforbetterthings.

改进:Dissatisfactionimpelspeopleforthebetter.

8.Theycan'tanalyzeclearlywhatisrightandwhatiswrong.

改进:Theycannottellrightfromwrong.

9.Itwillhelpchildrentoformagoodhabitofdealingwithtime.

改进:Itwillhelpchildrenlearntomakegooduseoftime.

10.Thoughitisnotthebestjob,itaffordtohislife.

改进:Thoughitisnotthebestjob,ajobisajob.Hecanmakeendsmeetwithit

11.Sincepeoplearealwaysnotsatisfiedwiththeirpresentsituation,theywantfurtherdevelopment.

改进:Sincepeopleareneversatisfiedwiththeirstatusquo,theywantfurtherdevelopment.

12.Theonlythingtheyneedtodoistofindajobwhichcaneasilygetbigmoney.改进:Theonlythingtheyneedtodoistofindajobthatcanbringthembigmoney.

13.Theylikeanactivelifebutnotapeacefullife.

改进:Theylikeanactiveliferatherthanapeacefulone.

14.Somecigarettesmayevencostalargersumofmoney.

改进:Somecigarettesmaycostevenmore.

15.Firstly,dissatisfactionencouragesthediscoveryofnewproducts.

改进:Firstly,dissatisfactionencouragestheinventionofnewproducts.

16.Inordertosuittheneedsofenteringintowork,studentsmustgraspsometechnicalskills.改进:Inordertomeettheneedsoffuturework,studentsmustlearnsomepracticalskills.

17.Itisverynecessarymorequalifiedscientistsandtechnicians.

改进:Qualifiedscientistsandtechniciansareingreatdemand.

18.Thisknowledgewillbecomeapartofyourbody.

改进:Thisknowledgewillbecomepartofyou.

19.Theycannotthinkclearly.

改进:Theycannotthinkstraight.

20.Moneycanimprovetheirlivingstandard.

改进:Moneycanimprovetheirlife.

21.Parentsalwaysthinkthatchildrenwillgetagoodjobandearnalotofmoney.改进:Parentsalwaysexpecttheirchildrentogetagoodjobandearnalotofmoney.

22.Ifastudentonlycaresaboutmoney,willleadtobeunhappyallhislife.

改进:Ifastudentonlycaresaboutmoney,hewillbemisledandwillbeunhappyallhislife.

23.Onepurposeofeducationistostudythewayinwhichhestudieslater.

改进:Onepurposeofeducationistolearntolearn.

24.Manyparentsarrangetheirchildrengotolearnpiano.

改进:Manyparentssendtheirchildrentopianoclasses.

25.WhenIwanttoabsorbsomebodyelse'sopinion,Iwillstudywithothers.

改进:WhenIneedsecondopinion,Iwillstudywithothers.

26.Eatingoutsidehasthemostadvantagethatwecangoatanytimewhenwefinisheatingwithoutdoinganywashing.

改进:Thebestpartofeatingoutisthatwecanleaveeverythingbehindaftermeal.

27.Smokingcanhelpyourelaxyourmind.

改进:Cigarettescanhelpyourelax.

28.What'saboutnonsmokers?

改进:Whataboutnonsmokers?

29.Whynottobeanon-smoker?

改进:Whynotbeanon-smoker?

30.Everyonewillhavemanyfriendsinhislife.

改进:Everyonehasfriendsinhislife.

(英语)英语初级笔译锻造地道英语句子一2017-07-03 13:36:24 | #3楼回目录

英语初级笔译:锻造地道英语句子一

1.Theartist‘sworkpushesourcivilizationtoahigherlevel.

改进:Artists‘workupgradesourcivilization.

2.Forexample,youworkinabigfactory.

改进:Supposeyouworkinabigfactory.

3.You‘llfindyouarefitforbusineandyoucanmakeityourmainjob.改进:You‘llfindthatyouarecutoutforbusineandyoucanmakeityourcareer.

4.Wewillownnothingatallifwedependonluck.

改进:Wewillgetnowhereifwerelyonluck.

5.Hewillgetahighersalarytoimprovehislivinglevel.

改进:Hewillgetahighersalary,thusimprovinghislife.

6.Theirbrainisstillveryyoung.

改进:Theyarestillimmature.

7.Dissatisfactionmakespeopleproducedesireforbetterthings.改进:Dissatisfactionimpelspeopleforthebetter.

8.Theycan‘tanalyzeclearlywhatisrightandwhatiswrong.改进:Theycannottellrightfromwrong.

9.Itwillhelpchildrentoformagoodhabitofdealingwithtime.改进:Itwillhelpchildrenlearntomakegooduseoftime.

10.Thoughitisnotthebestjob,itaffordstohislife.

改进:Thoughitisnotthebestjob,ajobisajob.Hecanmakeendsmeetwithit.

11.Sincepeoplearealwaysnotsatisfiedwiththeirpresentsituation,theywantfurtherdevelopment.

改进:Sincepeopleareneversatisfiedwiththeirstatusquo,theywantfurtherdevelopment.

12.Theonlythingtheyneedtodoistofindajobwhichcaneasilygetbigmoney.

回复帖子
标题:
内容:
相关话题