英语儿歌大全附翻译
《Pussy cat》
Pussy cat , pussy cat, where have you been?
I’ve been to London to visit the Queen.
Pussy cat , pussy cat,what did you do there?
I frtghtened a little mouse under her chair.
译文:
猫姑娘,猫姑娘,你去过哪儿?
我去了伦敦拜访女王。
猫姑娘,猫姑娘,你在那儿做了什么?
我吓到了她椅子下的一只小老鼠。
《Little Green Frog》
“Gung,gung,”went the little green frog one day.
“Gung,gung,”went the little green frog.
“Gung,gung,”went the little green frog one day.And his eyes went“aah,aah,gung.”
译文:
“呱,呱,”这只绿色的小青蛙开始了一天。
“呱,呱,”这只绿色的'小青蛙开始了。
“呱,呱,”这只绿色的小青蛙开始了一天。他的眼睛开始“啊,啊,呱。”
《The Ants Go Marching》
The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching one by one;The little one stops to suck his thumb,
And they all go marching down around the town.Boom!Boom!Boom!
译文:
蚂蚁一只一只在前进。嗨!嗨!
蚂蚁一只一只在前进。嗨!嗨!
蚂蚁一只一只在前进。小蚂蚁停下来啃拇指,
所有的蚂蚁绕着整个镇子行进。轰隆!轰隆!轰隆!
【英语儿歌附翻译】相关文章:
英语儿歌赏析及翻译06-29
英语谚语附翻译07-01
英语周记附翻译01-31
常用英语谚语附翻译07-01
常用的英语谚语附翻译01-28
春节的英语作文(附翻译)12-19
厦门英语作文附翻译12-21
英语作文附翻译:上学路上06-23
英语作文附翻译(精选31篇)07-19