小语种 百文网手机站

泰语语法技巧

时间:2022-11-01 09:14:51 小语种 我要投稿

泰语语法技巧

  每一种语言都有它本身特有的语法特点,泰语也不例外。与中文相比较,泰语的不同点在于中心语的修饰成分位于中心语的后面,笼统地说就是定语后置。关于这方面的内容,小编整理了泰语语法技巧,觉得有用的话就快快收藏吧。

  一般来说,泰语中修饰成分是位于被修饰的词的后面的。泰语把定语、状语这一类叫做扩展部分,也就是我们汉语所说的修饰成分。泰语的扩展成分可以是名词、形容词、动词或数量词。

  1、扩展部分(划线部分)为名词:

  木桌 饭馆 中文书 泰国 油井 大家细观察这些词语,都是中心语,也就是被修饰的词;而“ ”是修饰词,也就是扩展部分。它们的位置是:中心语+扩展部分(定语),与中文的一般语序相反。

  2、扩展部分(划线部分)为形容词:

  美人 公鸡 老朋友 小花狗 ,其中是 中心语 ,而 是扩展成分,它们的位置也是中心语在前扩展成分在后。

  以此类推,扩展成分为动词和数量词的位置也同此道理:位于中心语之后,也叫定语(状语)后置。在这里特别想说的是数量词这一块。例如:两本书 ,泰语怎么说? 是不是完全颠倒位置就可以了呢?这样说 对不对?不对!泰语中,在有数词与量词一起修饰的情况下,数词与量词的位置和中文的一样,数词+量词。

  两本书 正确的说法是 ,是数词二,是量词本。

  所以泰语中,有数量词修饰的正确语序是:中心语+数词+量词。

  再如:三只鸡 是鸡,是三,是只;四个人 是人,是四,是个。

  泰语学习技巧

  1、读和写。在学习泰语的初期,正是打基础的重要时期。读写(不包括作文),就显得尤为重要。我在学习泰语的初期,就是不停的在草稿纸上写字母,抄单词,有时甚至只是用手指作笔划,这样的强行动作对记忆是非常有帮助的。不要吝惜手腕和纸,这是稳扎稳打的打基础方式。

  2、听与说。那到达一定基础之后呢,听说就是相辅相成的两个方面了。因为听懂了,才能准确表达出来。除了常规的学习资料,看泰剧就显得有趣多了。前期可以先看有字幕的泰剧,要认真听并且比较意思是否符合自己听到的。慢慢再听无字幕的,如果不确定意思的,去看同一部有字幕的剧做比较,了解意思。最后,差不多就可以畅通无阻地听泰剧了。当然,这种情况下很多专业名词还是会听不懂的,这就靠积累以及询问别人了。

  3、默写与背诵。默写与背诵帮助记忆单词,了解句子结构,熟读泰语表达方式,积累写作句子,针对我个人而言,是非常有效的。我通常是先将课文读两三遍,然后分段背诵并默写,默写后用红笔标出错误的地方,再次默写,直到完全正确为止,最后就是默写整篇课文了。在这样的过程中,记忆单词与语句的作用非常大。

  4、自学与教学。自学唯一的好处是你可以根据自己的情况调整进度,缺点却也很明显,容易绕弯路。而从专门教学上学习泰语的很明显:系统、准确、及时解疑,唯一的缺点就是懒惰的时候没有办法逃脱。

  泰语学习技巧

  泰语学习一:了解正确的书写顺序

  对于初学泰语的人来说,当他们看到写蝌蚪文字的时候,他们就会想到它。看着这些圆圈和图画,他们真的不知道从哪里开始。在这一刻,知道正确的写作顺序可以帮助你在适当的地方写泰语字母表,并消除在你的`心中对泰语的可怕印象。事实上,它是按笔画顺序排列的。要写泰语字母,很多字母都是完整的。泰国是不困难的。

  泰语学习二:多抄写泰语字母

  当你听到泰语一共有76个字母时,你是不是吓坏了呢?但是大家慢慢想想,其实中文才恐怖,拼音+偏旁部首的数目加起来可是比泰语的字母还有多,所以泰语字母对于汉语来说是小巫见大巫!

  泰语学习三:多开口说泰语

  当你开始学习的时候,不要只是听音频或老师的发音,你必须打开你的嘴来跟随音频或老师读,只有打开你的嘴,你会知道你是否读对了!

  泰语学习四:分清中高低辅音的拼读规则

  中高低辅音的不同拼读规则对于初学者来说是个特别头痛的问题,很多的人学到这里的时候,直接想放弃或大喊救命了!

  泰语学习五:先从简单有趣的单词和句子学起

  你是一个初学泰语的人,你看了实用的词汇表,感觉内容不错,然后开始抄写单词和句子,抄写几遍后,自己学习泰语很用心,很好?要相信自己你的确可以做得很好。

  注意事项

  1.在初学一门语言时,要尽可能、尽可能去听它,熟悉它,先把耳朵叫醒,而不是先去考虑如果开口。记住,听力永远是口语的前提。

  2.学语言要有激情,如果没有激情,那就请先找到那份激情。因为语言学习是枯燥的,尤其是在入门前后的那段时间。

  3.一天中安排出特定的时间用来学语言其实效果比抓住零碎的时间学,效用要低。要尽量利用像排队、等公车这类的时间。

  4.运用想象,充分发挥右脑形象记忆的能力。可以借鉴七田真所着的《超右脑记忆法》一书。

  5.利用卡片或小的便签本,在空余时间进行所学词组、句式的回顾。

  6.对于一些发音类似或者拼写类似的词汇,可以对比记忆,好的办法是编顺口溜,虽然编出来的顺口溜会比较傻。

  7.字典请一定使用双语字典。如果是英语的话,请用英英字典,一定一定不要用包含自己母语的字典。对于这样的字典要充分利用,不要仅仅局限于查单词,可以抽空随手翻翻,看看释义或例句。

  8.用目标语言写文章,我知道写出来的文章一定很幼稚,但请坚持,我们目的是要形成一种惯性思维。

  9.在学时态时,请按照先过去式,再现在式,未来式的顺序去学。这是按照使用频率的科学排法。

  10.读一些用想学语言所写的小说,并且这些小说已经有自己母语的版本。

  11.千万不要怕犯错。

  12.少看一些语法书,语法要在应用中提炼,方法可以是看视频或者听音频。

  13.找一天中的一段特定时间用想学语言进行思维。这也是为了养成习惯。

  14.不要逼自己太急,放松一下自己,让大脑有个缓冲的过程,好消化已经学习的东西。