小语种 百分网手机站

越南语紧缩句的语法知识

时间:2017-06-21 10:34:23 小语种 我要投稿

越南语紧缩句的语法知识

  导语:紧缩句由复句紧缩而成,紧是紧凑,指分句间的语音停顿没有了;缩是缩减,指有些词语被压缩掉了。它是分句间没有语音停顿的特殊复句,它虽属于复句范畴,但又不同于复句。下面YJBYS小编讲解越南语的紧缩句,欢迎参考!

越南语紧缩句的语法知识

  一、紧缩句的定义:紧缩句是由单句形式表达复句内容,属于复句范畴,但又不同于复句的`一种特殊句式。

  紧缩句通常由复句紧缩而成。紧,是紧凑,指分句间的语音停顿没有了;缩,是缩减,指有些词语被压缩掉了。它是分句间没有语音停顿的特殊复句。

  但紧缩句并非是复句简单地紧缩,不是所有的紧缩句都可以还原为复句形式,因此紧缩句有它自身的特性,是一种特殊的句式。

  二、紧缩句的关联词:紧缩句常常也需要有关联词连接,主要有:càng…càng, thì, là, lại, cũng等等。例如:

  - Tàu càng chạy càng nhanh.

  - Muốn mua mà lại không đủ tiền.

  - Không chịu thua thì chơi thêm một cuộc.

  - Dù chết cũng không hàng.

  - Dù khó cũng làm.

  - Tạnh mưa thì chạy về luôn

  紧缩句常见的固定格式有:“A就B”、“一A就B”、“再A也B ”、“不A也B”、“非A不B”、“不A不B”、“越A越B”。例如:①他一定有空看书。②语言越精练越好。

  越南语语音

  越南语语音包括单元音11个,辅音25个, 构成162韵;辅音韵尾有-m、-n、-嬜、-p、-t、-k等音。各音节之间界限分明。声调起区别词义的作用。标准语有平声 又叫横声 、玄声、锐声、问声、跌声、重声 6个声调,但在北中部和南部及南中部两种方言中各有5个声调。汉语粤方言地佬话十个声调即阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、上阳入、下阳入,和越南语的对应比较有规律:平声-阴平,玄声-阳平,问声-阳上,跌声-阴上,锐舒声(开音节锐声)-阴去,重舒声(开音节重声)-阳去,锐入声(闭音节锐声)-上阴入、下阴入,重入声(闭音节重声)-上阳入、下阳入。六声又可分为平、仄两类,平、玄两声为平,其余四声为仄,用于诗律。