商务英语

商务文章的写作技巧

时间:2025-09-11 17:36:09 银凤 商务英语

商务文章的写作技巧

  不知道怎么进行商务写作吗?下面是小编为大家整理了商务文章的写作技巧,希望能帮到大家!

商务文章的写作技巧

  一、商务写作的两种形式

  商务写作的内容大体上可以分成中式商务写作以及西式商务写作。在很多国有企业或者政府机关里,常用的是中式商务写作,在很多外企公司,常用的是西式商务写作。

  二、两种形式的区别

  中式商务写作和西式商务写作的主要区别是:

  1、格式不同。东方语言和西方语言在格式上有显著的不同。2、语言习惯不同。如:信件的结尾,中式的一般采用“此致敬礼”,或者“请领导批复为盼”等礼貌用语,在西式信件的结尾经常写“你忠实的某某”等。

  三、商务写作要表达的信息

  商务写作要表达的信息即商务写作的目标,大致分为四类:

  (1)通知型的写作包括通知、通告、通报,还包括日程安排、会议安排、课程时间安排等。

  (2)说服型的写作包括项目提案、申请、广告宣传册等,比如:购买一套光华管理培训课程的光盘,需要先写一个购买申请,说明购买原因以及重要性和必要性。给产品写广告宣传册,说服客户购买产品等等,都属于说服性写作。

  (3)指导型的写作包括用户手册、操作指南、业务流程等。

  (4)记录型的写作包括工作总结、个人总结、会议记录、备忘录等。

  商务文章写作技巧:专业、高效传递核心价值

  商务文章(如报告、方案、邮件、提案等)的核心目标是 “解决问题、传递信息、促成行动”,不同于文学创作的感性表达,它更注重逻辑严谨性、内容实用性与沟通高效性。掌握以下技巧,能让你的商务文章更具说服力与专业度,更好地适配职场需求。

  动笔前:先明确 “3 个核心目标”,避免无的放矢

  商务文章的 “无效写作”,多源于动笔前未清晰定位目标。动笔前需先回答 3 个问题,让写作方向更精准:

  写给谁看?(受众定位)

  受众决定内容深度与表达风格:若面向高层管理者,需聚焦 “结论 + 关键数据 + 决策建议”,避免冗长细节(如给 CEO 的项目汇报,开篇直接说明 “项目进度是否达标、需决策的问题”);若面向执行团队,需补充 “具体步骤 + 责任分工 + 时间节点”(如给部门员工的工作方案,需明确 “每阶段任务、交付标准”);若面向客户,需突出 “对方利益点 + 合作价值”(如给客户的合作提案,重点讲 “合作能为其降低多少成本、提升多少效率”)。

  要传递什么核心信息?(内容聚焦)

  商务文章忌 “面面俱到却无重点”,需提炼 1 个核心信息 —— 如 “2024 年 Q3 销售方案” 的核心是 “通过线上线下联动,实现销售额环比增长 15%”;“产品质量整改报告” 的核心是 “当前质量问题原因、整改措施及预期效果”。核心信息需贯穿全文,所有内容都为支撑该信息服务,避免堆砌无关数据或观点。

  希望对方做什么?(行动导向)

  商务文章多带有 “促成行动” 的目的,需明确告知受众 “下一步要做什么”:如报告结尾可写 “请各部门于 10 月 15 日前反馈意见,10 月 20 日召开方案评审会”;邮件结尾可写 “烦请您本周内审批附件中的预算表,如需调整可随时沟通”。清晰的行动指令,能减少沟通成本,提升执行效率。

  结构搭建:用 “逻辑框架” 让内容清晰易懂

  商务文章的读者通常时间紧张,需在短时间内获取关键信息,因此结构必须清晰、有条理。推荐 3 种实用框架,适配不同商务场景:

  “结论先行” 框架(适用于报告、汇报)

  遵循 “总 - 分 - 总” 逻辑,开篇直接给出结论,再分点阐述支撑论据,最后总结或提出建议。例如写 “市场调研报告”:

  总(结论):“2024 年 A 类产品市场需求同比下降 8%,建议调整产品配方以适配年轻消费群体”;

  分(论据):从 “市场数据(需求变化、竞品动态)、用户调研(年轻群体偏好)、成本测算(配方调整成本)” 三个维度展开,每个维度配具体数据(如 “25-30 岁用户对‘低糖’需求占比达 62%”);

  总(建议):“建议 11 月启动配方研发,12 月完成小批量测试,2025 年 1 月推向市场”。

  这种框架能让读者快速抓住核心,避免 “读完全文才知道结论” 的低效沟通。

  “问题 - 方案 - 效果” 框架(适用于方案、提案)

  聚焦 “解决问题”,先明确待解决的问题,再给出具体方案,最后说明预期效果或过往案例支撑。例如写 “客户流失应对方案”:

  问题:“近 3 个月高端客户流失率达 12%,主要原因是‘售后服务响应慢、定制化需求满足不足’”;

  方案:分 “服务优化(建立 24 小时专属客服群)、产品定制(提供个性化配置选项)、客户维护(季度线下沙龙)” 三部分,每部分含 “具体措施 + 责任部门 + 时间节点”;

  效果:“预计实施后 3 个月内,高端客户流失率降至 5% 以下,参考 B 客户合作案例(2023 年实施后流失率下降 8%)”。

  这种框架能突出方案的针对性与可行性,增强说服力。

  “数据 + 解读” 框架(适用于数据报告、分析类文章)

  商务文章离不开数据,但需避免 “只放数据不解读”。正确做法是 “数据呈现 + 结论解读 + 行动建议”:

  数据呈现:用表格、图表(柱状图、折线图)清晰展示数据(如 “Q1-Q3 销售额对比表”),避免大段文字罗列;

  结论解读:分析数据背后的逻辑(如 “Q3 销售额环比下降 5%,主要因竞品推出低价产品,抢占 10% 市场份额”);

  行动建议:基于解读给出方向(如 “建议 Q4 推出促销活动,同时优化产品性价比”)。

  数据是 “证据”,解读才是 “观点”,两者结合才能让数据发挥价值。

  内容表达:用 “专业细节” 增强可信度

  商务文章的专业度,藏在细节里。以下 3 个细节能让内容更可信、更落地:

  用 “具体数据” 替代 “模糊表述”

  避免 “提升了很多效率”“销售额有增长” 等模糊说法,改用具体数据:“通过流程优化,人均处理效率提升 20%(从日均 15 单增至 18 单)”“Q3 销售额达 850 万元,同比增长 12%,超目标值 5%”。数据越具体,越能体现调研的充分性与结论的可靠性。

  补充 “落地细节”,避免 “空泛口号”

  方案或建议需落地,不能只喊口号。例如写 “员工培训计划”,不说 “加强员工技能培训”,而写 “2024 年 Q4 开展 3 场线上培训(主题:Excel 高级应用、客户沟通技巧、项目管理),每场培训后安排实操考核(通过率需达 90%),考核合格者发放培训证书,未合格者安排二次辅导”。落地细节能让读者看到 “可执行性”,减少对 “方案能否落地” 的疑虑。

  引用 “权威依据”,增强说服力

  必要时引用行业报告、政策法规、过往案例等权威依据:如写 “新产品市场定位”,可引用 “2024 年中国乳制品行业报告(XX 机构发布)显示,‘健康化、功能化’产品市场占比将达 35%”;写 “合规方案”,可引用 “《乳制品质量安全监督管理条例》第 12 条规定,‘生牛乳进场需批批检测抗生素残留’”。权威依据能提升文章的专业性与合规性,减少争议。

  语言风格:“简洁、正式、客观”,适配商务场景

  商务文章的语言需远离 “口语化、情绪化、夸张化”,保持 “简洁、正式、客观”:

  简洁:删除冗余信息,避免 “废话”

  去掉无意义的修饰词(如 “非常、极其、很大程度上”)、重复表述(如 “过去的历史经验”“基本差不多”),例如将 “我们在过去的几个月里,通过大家共同的努力,在销售额方面取得了一定程度的增长” 简化为 “近 3 个月,经团队协作,销售额实现增长”。简洁的语言能提升阅读效率,符合职场快节奏需求。

  正式:避免口语化与网络用语

  不用 “搞定、搞定了”“这个事儿”“大概行” 等口语,改用 “完成、落实”“此项工作”“预计可行”;不用 “yyds、绝绝子” 等网络用语,保持专业调性。例如邮件中写 “这个事儿麻烦您跟进下”,可改为 “此项工作烦请您跟进落实”。

  客观:避免主观臆断,用事实说话

  不用 “我觉得、我认为” 等主观表述,改用 “根据数据显示、从调研结果来看”;不夸大效果(如不说 “一定能提升销售额”,而说 “预计能提升销售额”),不贬低他人(如不说 “竞品产品质量差”,而说 “竞品产品在 XX 方面与我方存在差异”)。客观的语言能体现理性与专业,减少对立感。

  收尾:“清晰总结 + 明确行动”,强化沟通效果

  商务文章的结尾不是 “简单结束”,而是 “强化核心 + 推动行动”:

  总结核心:用 1-2 句话重申核心信息

  如方案结尾:“综上,本次客户流失应对方案聚焦‘服务 + 产品 + 维护’三维优化,预计 3 个月内将高端客户流失率降至 5% 以下”,帮助读者快速回顾重点。

  明确行动:告知 “下一步做什么、谁来做、何时做”

  避免 “期待您的反馈” 这种模糊结尾,改用 “请市场部于 10 月 10 日前反馈方案修改意见,10 月 15 日由运营部组织方案评审会,各部门负责人需参会”,明确责任与时间,推动后续执行。

  补充保障:提供 “疑问沟通渠道”

  可在结尾添加 “如对方案有疑问,可联系市场部张 XX(电话:XXX,邮箱:XXX),截止日期 10 月 8 日”,方便读者及时沟通,减少后续疑问。

  校对:“3 步检查”,避免低级错误

  商务文章的 “低级错误”(如错别字、数据错误、格式混乱)会严重影响专业形象,需完成 3 步校对:

  内容检查:核心信息是否准确,逻辑是否通顺

  确认结论与论据是否一致,数据是否有误(如 “销售额 850 万元” 是否写成 “85 万元”),方案步骤是否有遗漏。

  格式检查:排版是否规范,视觉是否清晰

  标题层级是否统一(如一级标题 “一、”,二级标题 “1.”),图表是否标注清晰(如 “图 1:2024 年 Q1-Q3 销售额变化”),段落间距是否合理,避免大段文字堆积。

  语言检查:是否有口语化、错别字、语法错误

  可通过 “朗读法” 检查(朗读时容易发现不通顺的句子),或使用校对工具(如 Grammarly、WPS 校对功能),但最终需人工确认,避免工具遗漏。

  结语:商务写作的本质是 “高效沟通”

  商务文章不是 “文学创作”,不需要华丽的辞藻,却需要精准的定位、清晰的逻辑、落地的内容。记住:你的读者没时间 “猜” 你的想法,也没耐心读 “无关信息”。从 “受众需求” 出发,用 “清晰结构” 呈现 “核心信息”,用 “专业细节” 增强 “可信度”,才能写出让读者认可、让工作高效的商务文章。勤练多改,逐步形成自己的写作逻辑,就能在商务沟通中更具优势。

【商务文章的写作技巧】相关文章:

博客营销文章写作技巧07-27

商务书信的写作技巧09-16

商务书信写作技巧09-27

商务公文写作技巧06-22

网站原创性文章的写作技巧10-13

12个商务写作技巧09-17

商务英语写作技巧09-06

英文商务信函写作技巧10-19

英文写作技巧:灵活改变文章开头09-22