2017年托福考试阅读长难句专题分析

相关推荐

2017年托福考试阅读长难句专题分析

　　导语：大家觉得自己的托福考试的复习工作都进行得怎样啦?下面是关于托福考试阅读长短句的难句分析，大家一起来看看相关内容吧。

2017年托福考试阅读长难句专题分析

　　When the ice sheets were at their greatest extent some 18,000 years ago (the glaciermaximum),it is thought that the fall was about 120 meters, which therefore created not merely a bridge but a vast plain,1,000 kilometers from the north tothe south, which has been called Beringia. (TPO49, 46)

　　大家自己先读，不回读，看一遍是否能理解

　　( When the ice sheets were at their greatest extent some 18,000 years ago) (the glacier maximum), it is thought that the fall was about120 meters , ( which therefore created not merely a bridge but a vast plain) , ( 1,000 kilometers from the north tothe south) ,( which has been called Beringia. ) (TPO49, 46)

　　托福阅读长难句分析：

　　修饰一：( When the ice sheets were at their greatest extent some 18,000 years ago) ，从句

　　中文：当冰块大约在18000年前面积达到最大时

　　修饰二：( which therefore created not merely a bridge but a vast plain) ，从句

　　中文：因此创造了不仅仅是一座桥而且一块广阔平原

　　修饰三：( 1,000 kilometers from the northto the south) ，插入语

　　中文：从北往南1000公里

　　修饰四：( which has been called Beringia. ) ，从句

　　中文：被称为白令陆桥

　　托福阅读长难句翻译：

　　当冰块大约在18000年前面积达到最大时(盛冰期)，我们认为(海平面)下降了120米，因此创造了不仅仅是一座桥而且还有一块从北往南1000公里的广阔平原，被称为白令陆桥。

　　这个句子的主要修饰成分就是插入语和从句，大家务必想清楚，每一个修饰成分修饰的是什么，才能看清楚这个句子的结构