关于医护类的英语短语

相关推荐

关于医护类的英语短语

　　英文的子句或句子是含有限定动词并且能够表达一个完整意思的组合，而短语不能表达一个完整的思想或命题。以下是具体介绍。供参考！

关于医护类的英语短语

　　公共空间大厅Hall

　　中药局Chinese Medicine Pharmacy

　　公用电话Public Telephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone

　　日常生活训区Daily Activity Training

　　日间门诊Clinic Area

　　日间院 Adult Day Care Center

　　日间照护Day Care Center

　　出院室Discharge Office

　　加护病房Intensive Care Unit

　　打卡刷卡区Clock In / Out

　　民众意箱Suggestions

　　各科门诊Out-Patient Departments

　　早产儿室Premature Babies

　　住院室Admissions

　　义工服务台Volunteer Services

　　义工室Volunteers

　　更衣室Dressing Room

　　夜间门诊Evening Clinic

　　服务台Information

　　注射室Injections

　　治疗室Treatment Room

　　社福卫教室Social Work and Health Education

　　门诊大厅Outpatient Hall

　　门诊注射室Outpatient Injection

　　门诊部Out-patient

　　门诊满意调查回收意箱Suggestion Box

　　门诊检验OPD Laboratory

　　待产室Labor Room

　　急诊暂观察室ER Observation Room

　　恢复室Recovery Room

　　一、导医与分诊场景

　　基础问询

　　May I help you? / What can I do for you?（您好，需要帮助吗？）

　　Which department do you want to visit?（请问您要挂哪个科室？）

　　Please show me your medical insurance card.（请出示您的医保卡。）

　　流程指引

　　Please register at the registration desk first.（请先到挂号处挂号。）

　　The Department of Internal Medicine is on the 3rd floor.（内科在 3 楼，请慢走。）

　　Please wait in the waiting area. Your turn will come soon.（请在候诊区等候，很快就到您了。）

　　特殊情况处理

　　This is an emergency patient; let them go first, please.（这位是急诊病人，请您稍等，让他先就诊好吗？）

　　Im not sure about this. You can ask the staff at the service desk.（这个问题我不太清楚，您可以去服务台咨询工作人员。）

　　二、诊疗与沟通场景

　　信息核对与病史采集

　　Let me check your information again.（我再与您核对一遍信息。）

　　Have you had breakfast?（您吃过早饭了吗？）

　　How long have you had this symptom?（这种症状出现多久了？）

　　治疗说明与安抚

　　Dont worry; our medical team will try their best to treat you.（请放心，医护人员会尽力为您治疗的。）

　　Please cooperate with our treatment.（请您配合我们的治疗。）

　　Take it easy and speak slowly.（别着急，您慢慢说。）

　　禁忌与注意事项

　　No smoking in the hospital, please.（医院内请勿吸烟。）

　　Do not use electrical appliances without permission in the ward.（病房内请勿私自使用电器。）

　　三、检查与护理场景

　　检查准备与配合

　　Please hand me your examination application form.（请把您的检查申请单给我。）

　　This test requires you to be on an empty stomach.（这个检查项目需要空腹。）

　　Please lie down on the examination bed.（请躺在检查床上。）

　　结果与后续指引

　　Here is your test report. Please give it to your attending doctor.（这是您的检验报告单，请拿好交给主治医生。）

　　The results will be available in 2 hours.（检查结果 2 小时后可取。）

　　日常护理沟通

　　Let me take your temperature and blood pressure.（我来为您量体温和血压。）

　　Please change into this hospital gown.（请换上这件病号服。）

　　四、药房服务场景

　　取药流程

　　Please show me your prescription and payment receipt.（请出示您的处方和缴费凭证。）

　　Here is your number slip. Please wait for your turn at Window 2.（这是您的取号条，请在 2 号窗口等候叫号。）

　　用药指导

　　If you have questions about the medication, ask your doctor or our consultation desk.（药品服用方法如有疑问，可咨询您的医生或用药咨询台。）

　　Take one pill three times a day after meals.（此药每日三次，每次一片，饭后服用。）

　　特殊情况说明

　　Sorry, you havent paid yet. Please pay at the cashier first.（抱歉，您还未缴费，请先到收费处缴费。）

【医护类的英语短语】相关文章：