报关员 百分网手机站

报关出口保险术语翻译

时间:2020-11-09 20:18:03 报关员 我要投稿

报关出口保险术语翻译

  导语:报关涉及的对象可分为进出境的运输工具和货物、物品两大类。由于性质不同,其报关程序各异。其中更涉及一些保险类的信息。下面小编整理好了相关的'外文内容,有需要的小伙伴们一起来看看吧。

  All Risks

  一切险

  F.P.A. (Free from Particular Average)

  平安险

  W.A. / W.P.A (With Average or With Particular Average)

  水渍险

  War Risk

  战争险

  F.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage)

  淡水雨淋险

  Risk of Intermixture and Contamination

  混杂、玷污险

  Risk of Leakage

  渗漏险

  Risk of Odor

  串味险

  Risk of Rust

  锈蚀险

  Shortage Risk

  短缺险

  T.P.N.D. ( Theft, Pilferage & Non-delivery)

  偷窃提货不着险

  Strikes Risk

  罢工险