英语保险词汇

相关推荐

英语保险词汇

　　词汇(英语：vocabulary)，是一种语言或方言中词和固定语的总汇。下面是小编精心整理的英语保险词汇，仅供参考，大家一起来看看吧。

英语保险词汇

　　英语保险词汇 1

　　insurance policy (or certificate) 保险单（或凭证）

　　1.risks & coverage 险别

　　(1)free from particular average (f.p.a.) 平安险

　　(2)with particular average (w.a.) 水渍险（基本险）

　　(3)all risk 一切险（综合险）

　　(4)total loss only (t.l.o.) 全损险

　　(5)war risk 战争险

　　(6)cargo(extended cover)clauses 货物（扩展）条款

　　(7)additional risk 附加险

　　(8)from warehouse to warehouse clauses 仓至仓条款

　　(9)theft,pilferage and nondelivery (t.p.n.d.) 盗窃提货不着险

　　(10)rain fresh water damage 淡水雨淋险

　　(11)risk of shortage 短量险

　　(12)risk of contamination 沾污险

　　(13)risk of leakage 渗漏险

　　(14)risk of clashing & breakage 碰损破碎险

　　(15)risk of odour 串味险

　　(16)damage caused by sweating and/or heating 受潮受热险

　　(17)hook damage 钩损险

　　(18)loss and/or damage caused by breakage of packing 包装破裂险

　　(19)risk of rusting 锈损险

　　(20)risk of mould 发霉险

　　(21)strike, riots and civel commotion (s.r.c.c.) 罢工、运动、民变险

　　(22)risk of spontaneous combustion 自燃险

　　(23)deterioration risk 腐烂变质险

　　(24)inherent vice risk 内在缺陷险

　　(25)risk of natural loss or normal loss 途耗或自然损耗险

　　(26)special additional risk 特别附加险

　　(27)failure to delivery 交货不到险

　　(28)import duty 进口关税险

　　(29)on deck 仓面险

　　(30)rejection 拒收险

　　(31)aflatoxin 黄曲霉素险

　　(32)fire risk extension clause-for storage of cargo at destination hongkong, including kowloon, or macao 出口货物到香港（包括九龙在内）或澳门存仓火险责任扩展条款

　　(33)survey in customs risk 海关检验险

　　(34)survey at jetty risk 码头检验险

　　(35)institute war risk 学会战争险

　　(36)overland transportation risks 陆运险

　　(37)overland transportation all risks 陆运综合险

　　(38)air transportation risk 航空运输险

　　(39)air transportation all risk 航空运输综合险

　　(40)air transportation war risk 航空运输战争险

　　(41)parcel post risk 邮包险

　　(42)parcel post all risk 邮包综合险

　　(43)parcel post war risk 邮包战争险

　　(44)investment insurance(political risks) 投资保险（政治风险）

　　(45)property insurance 财产保险

　　(46)erection all risks 安装工程一切险

　　(47)contractors all risks 建筑工程一切险

　　2.the stipulations for insurance 保险条款

　　(1)marine insurance policy 海运保险单

　　(2)specific policy 单独保险单

　　(3)voyage policy 航程保险单

　　(4)time policy 期限保险单

　　(5)floating policy (or open policy) 流动保险单

　　(6)ocean marine cargo clauses 海洋运输货物保险条款

　　(7)ocean marine insurance clauses (frozen products) 海洋运输冷藏货物保险条款

　　(8)ocean marine cargo war clauses 海洋运输货物战争险条款

　　(9)ocean marine insurance clauses (woodoil in bulk) 海洋运输散装桐油保险条款

　　(10)overland transportation insurance clauses (train, trucks) 陆上运输货物保险条款（火车、汽车）

　　(11)overland transportation insurance clauses (frozen products) 陆上运输冷藏货物保险条款

　　(12)air transportation cargo insurance clauses 航空运输货物保险条款

　　(13)air transportation cargo war risk clauses 航空运输货物战争险条款

　　(14)parcel post insurance clauses 邮包保险条款

　　(15)parcel post war risk insurance clauses 邮包战争保险条款

　　(16)livestock & poultry insurance clauses (by sea, land or air)活牲畜、家禽的海上、陆上、航空保险条款

　　英语保险词汇 2

　　一、基础概念与主体

　　英文词汇中文释义

　　Insurance 保险

　　Insurer 保险人（保险公司）

　　Insured 被保险人

　　Policyholder 投保人（保单持有人）

　　Beneficiary 受益人

　　Premium 保费

　　Coverage 保险范围 / 保险责任

　　Claim 索赔 / 理赔

　　Risk 风险

　　Liability 责任

　　二、常见险种

　　1. 财产保险（Property Insurance）

　　Fire Insurance：火灾保险

　　Marine Insurance：海上保险（海运险）

　　Homeowners Insurance：家庭财产保险

　　Auto Insurance：汽车保险（=Car Insurance）

　　Collision Coverage：碰撞险

　　Comprehensive Coverage：综合险（非碰撞损失）

　　Liability Insurance：责任险

　　Business Insurance：商业保险

　　Commercial Property Insurance：商业财产险

　　Business Interruption Insurance：营业中断险

　　2. 人身保险（Life & Health Insurance）

　　Life Insurance：人寿保险

　　Term Life Insurance：定期寿险

　　Whole Life Insurance：终身寿险

　　Health Insurance：健康保险

　　Medical Insurance：医疗保险

　　Critical Illness Insurance：重大疾病保险

　　Disability Insurance：残疾保险

　　Accident Insurance：意外保险

　　3. 其他险种

　　Travel Insurance：旅游保险

　　Pet Insurance：宠物保险

　　Cyber Insurance：网络保险（ cyber liability insurance）

　　Liability Insurance：责任保险

　　Public Liability Insurance：公众责任险

　　Professional Liability Insurance：职业责任险（如律师、医生等）

　　三、保险条款与术语

　　1. 保单与合同

　　Policy：保单

　　Certificate of Insurance：保险凭证

　　Endorsement：批单（保单变更条款）

　　Premium Payment Term：缴费期限

　　Policy Period：保险期间

　　2. 理赔与责任

　　Claim Form：索赔申请表

　　Indemnity：赔偿，补偿

　　Deductible：免赔额（需自行承担的部分）

　　Exclusion：除外责任（不承保的'范围）

　　Liability Limit：责任限额

　　Subrogation：代位求偿权（保险人向责任方追偿的权利）

　　3. 风险与损失

　　Peril：危险事故（如火灾、地震等）

　　Hazard：风险因素（如易燃物、高风险行为）

　　Actual Cash Value (ACV)：实际现金价值（损失时的市场价值）

　　Total Loss：全损

　　Partial Loss：部分损失

　　四、保险行业相关词汇

　　Underwriting：核保（评估风险并决定是否承保）

　　Actuary：精算师（计算风险概率和保费）

　　Broker：保险经纪人（代表客户选购保险）

　　Agent：保险代理人（代表保险公司销售保险）

　　Reinsurance：再保险（保险公司将风险分摊给其他公司）

　　Claims Adjuster：理赔员

　　Fraud：保险欺诈

　　五、常用短语与表达

　　File a claim：提出索赔

　　Process a claim：处理理赔

　　Renew a policy：续保

　　Lapse of policy：保单失效

　　Premium waiver：保费豁免

　　Third-party liability：第三方责任

【英语保险词汇】相关文章：