中英文求职信
时间就如同白驹过隙般的流逝，又到了求职找工作的时候，是时候抽出时间写求职信了哦。好的求职信都具备一些什么特点呢？下面是小编收集整理的中英文求职信，希望能够帮助到大家。
中英文求职信1
敬启者：
贵公司在七月二十三日XX报上所刊登的征聘职位正是本人 想要得到的。
一九八八年七月，我毕业于北京大学中文系。毕业后在《 中东国际》杂志担任副编辑工作，主要任务是负责校对、改写 以及撰写长篇、短篇文章。 到目前为止，本人已有十年工作经验，且熟悉一切办公室例行工作。
附上我的'简历表和相片，希望能令你满意。
至于我的品德， 您可函询《中东国际》杂志主任史密斯先生。
XX启
Gentleman,
In reply to your advertisement in the newspaper of July 23, I wish to say that I am seeking the kind of position you offer.
I hold a degree in Chinese literature from Beijing University in July 1988. After graduating I worked as assistant editor in Middle East International, where my duties consisted chiefly of reading proof and rewriting, as well as composing lengthy articles and short item. I have had ten years of experience and am familiar with all phases of office routine by now.
Enclosed you will find a copy of my resume and my photo. I believe they may be found satisfactory.
Concerning my character I am permitted to refer to Mr. Smith, Managing editor of the magazine.
Yours truly,
中英文求职信2
尊敬的领导：
您好!感谢您在百忙之中收阅我的自荐材料! 我叫ｘｘｘ，是ｘｘ大学ｘｘ学院的一名应届毕业生，主修ｘｘ(师范方向)，辅修ｘｘ(师范方向)，慕名自荐，应聘ｘｘ教师一职。
教师是人类灵魂的工程师，工作稳定，更有助于充分地展现我的个人才能，我由衷地热爱这份职业。因此，在大学四年中，我严格要求自己，力求在各方面提高综合素质： 在思想方面，我大三已光荣地加入党组织，政治觉悟高;在学习方面，我曾六次获老师，并皆有不错成绩。
大学四年的’努力让我对这次自荐信心满满，但我也不会停留在过去的'流光溢彩中，以后我更会加倍努力，在自己的位置上做好每一件事，把握每一次机会! 最后再次感谢您浏览我的自荐材料，并诚心希望能在您空暇时间前往面试。作为应届生的我，虽然没有老教师经验丰富，但我基本功扎实、责任心强、积极进取、思维活跃，相信我一定能够令贵校满意! 祝愿贵校教育事业蒸蒸日上!再创佳绩!
此致
敬礼!
求职人：
xx年xx月xx日
中英文求职信3
尊敬的领导：
您好!我ｘｘｘ大学ｘｘ专业的一名应届毕业生。近期获知贵公司正在招聘人才，我自信能胜任这一职位，所以特意写了这封信。感谢您能在百忙中翻阅我的求职信。经过四年物流专业的学习。我熟练掌握与现代物流相关的知识。并于20ｘｘ年国家物流师职业资格证书。
四年的大学校园和社会实践生活使我不断地挑战自我、开拓创新，为实现自身价值打下了坚实的基础。在校期间得到了老师和同学们的一致肯定。作为一名ｘｘ专业应届毕业生，我期望从一线职位做起，把所学到的专业知识，与实际工作情况相结合，快速积累最基础的工作经验，所以工作初期阶段，本人期望从事物流实际操作。
本人在校成绩最好的是ｘｘ，这是由于本人的爱好所决定的，ｘｘ都是我最喜欢的专业，所以我期望从事职业----ｘｘ。在大学期间，我参加过多次社会实践活动，并曾在多家公司做过兼职工作。正因为此，使我积累了丰富的实践经验，而且更加注重团队合作精神和集体观念，更加明确了我的人生目标。我坚信，生活需要自己来勾画，不一样的'方式就有不一样的人生。未来的事业更要靠自己去探索和拼搏。请您相信我对工作认真负责的态度，如果能得到您的欣赏，我将会用实际行动来回报您的信任。谢谢。
我很期望能进入贵公司，并为公司的发展贡献自己的一份力量。祝您工作顺利。身体健康。
此致
敬礼!
求职人：
xx年xx月xx日
中英文求职信4
敬启者：
就以我过去的.推销背景而言，本人自信可以胜任贵公司星期四在XX报招聘的职务，敬请给予考虑。我于xxx年从北京商学院毕业，曾在当代公司男装部担任 推销员两年，后在世都百货公司男装店三年，目前仍在此工作。
之所以离职，是因目前似无晋升机会，就我的工作能力和所受训练及我对工作的热情，我认为我应该获得晋升和较高待遇。
我乐于奉告阁下，如阁下要求提供查询人，以便了解我的工作情况和性格，我可以满足阁下要求。
XX启
Gentlemen,
Because I believe that my sales background fits me for the position you advertised in Thursday's newspaper, I ask that you consider my qualification.
I was graduated from Beijing Commercial College in July xxxx. My experience has included two year as salesman in the Men's Clo- thing Department for DangDai; and three years in the Men's Shop for ShiDu, where I am still employed.
My reason for wishing to make a change at this time is that there seems no opportunity for advancement in my present position, and I feel that my ability and training, as well as my interest in my work, should lead to advancement and a higher salary.
I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.
Truly yours,
中英文求职信5
dear sir,
i am looking for employment as from the summer of 19XX. i am enrolled in the graduate division of the department of education at the university of michigan. my major is education. i feel qualified to work as a teacher at the primary or secondary level. my teaching e*perience is quite e*tensive and varied, but i have concentrated most of all on instruction of physical sciences in middle schools.
i would be very happy to work within school if this is possible. since your agency has a fine reputation for helping students locate work, i hope you will be able to provide me with something both remunerative and related to my interests. thank you very much for your kind attention. please send me an answer at your earliest convenience.
respectfully yours,
敬啟者:
我已在密西根州立大学教育系,研究所註册入学,意欲自一九XX年起谋职,我主修教育,并有广泛之教学经验,自信能担任小学或初中教师。在中学读书时,对物理科学特别注意。
若可能的话,我很乐意担任学校教职。因為贵机构以帮助学生谋职著称,故希望贵机构亦能提供与我兴趣有关工作。
阁下对我之厚意,本人至為感激,并请儘速惠函示知。
中英文求职信6
尊敬的领导：
您好!感谢您在百忙中翻阅我的求职信! 我是xxxxx专业的大学生。我很荣幸有机回向您呈上我的个人资料。
作为一名xxx专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。在四年的学习生活中，我所学习的内容包括了从会计学的基础知识到运用等许多方面。通过对这些知识的学习，我对这一领域的相关知识有了一定程度的理解和掌握，此专业是一种工具，而利用此工具的能力是最重要的，在与课程同步进行的各种相关时践和实习中，具有了一定的实际操作能力和技术。在学校工作中，加强锻炼处世能力，学习管理知识，吸收管理经验。
我不满足与现有的知识水平，期望在实践中得到锻炼和提高，因此我希望能够加入你们的单位。我会踏踏实实的'做好属于自己的一份工作，竭尽全力的在工作中取得好的成绩。我相信经过自己的勤奋和努力，一定会做出应有的贡献。
愿贵单位事业蒸蒸日上，屡创佳绩，祝您的事业百尺竿头，更进一步! 期盼你们的回音。谢谢!
此致
敬礼!
求职人：
xx年xx月xx日
中英文求职信7
敬启者:
贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告， 本人特备此函应征该职位。
我今年32岁，毕业于北京外国语大学， 曾在NCC公司担 任推销员历五年之久。由于任职的公司宣布解散，只好去职。兹随函附履历表及照片一份，希望阁下能够满意。至于月薪一事，希望能从五千港币起薪，加上佣金。倘若阁下愿意接见本人以了
解我的能力，我将随时侯教。
XX启
Dear Sir,
In reply to your advertisement in Beijing Youth Daily of December 25, I respectfully offer my services for the situation.
I am thirty-two years old and a graduate of Beijing Foreign Studies University, My experience in this line of work includes five years as a salesman with the NCC Company. The reason for leaving my present employment is because they're closing their office.
I am enclosing my resume together with my photo, and I believe that they may be found satisfactory. As regards salary, I would be glad to start with HK$ 5,000 per month plus commission.
If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.
中英文求职信8
April 6,20xx
P.O.Box 3
XX University
Beijing,China 100000
Dear Sir/Madame,
Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10Student Daily interested me because the position that you de- scribed sounds exactly like the kind of job I am seeking.
According to the advertisement,your position requires a good university degree,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT 4.0and Linux System.I feel that I am competent to meet the requirements.I will be graduating from XX University this year with a MSC.My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual and SQL Server.
During my education,I have grasped the principles of my major subject area and gained practical skills.Not only have I passed CET - 6,but more importantly I can communicate fluently in English.My ability to write and speak English is a good standard.
I would welcome an opportunity to attend you for an interview.
Enclosed is my resume and if there is any additional information you require,please contact me.
Yours faithfully,
Wan Long
敬的领导：
您好!
非常感谢您在百忙中一览我的求职材料，从中您将会感受到一个年轻大学生真诚的期望。
我是新疆大学的一名20xx届毕业生，作为区域经济学专业的一员，我感到非常自豪。因为在区域经济学方面我受到了更全面、更大更深的理论教育，整个区域经济学专业教育给我打下了坚实的.基础。受到了基本实验技术的严谨训练，从而不断地提高了独立解决问题的能力。感谢您能给予我机会和力量，开始我的又一段崭新的人生。
“追求卓越”是我一贯的思想和目标。在校的三年中，我努力从各方面完善和提高自己，在思想上、政治上我严格要求自己，积极向上，入校后参加了学校入党积极分子培训班。在学习上勤奋、认真，连续两年获得奖学金，学习成绩一直处于班级前列。并且十分注重自己计算机的学习，顺利通过计算机cct考试。平时很注意锻炼自己人的综合能力，同时注重自己的组织管理、语言等能力，也得到了很好的锻炼。
知识需要不断的积累和更新，同样离不开社会实践。在校期间，我积极参加班级活动，在假期积极参加社会实践活动，培养了我吃苦耐劳的精神，培养了我的实践能力、观察能力。我明白不管干什么事，都要有热心，我会满腔热血去干每一件事。
择业是我人生一个新的转折，事业的起点。该选择在何处?我思索良久得知贵单位有雄厚的实力。本着发挥特长与同事携手共进，为区域经济事业尽微薄之力。不量自荐，如果贵单位有待填充，我愿随时接受您的面试，我也将用自身的实力一生的努力来证明我自己。
恭祝：身体健康，工作顺利!
此致
敬礼
中英文求职信9
April 13,20xx
Room 212 Building 343
Tsinghua University,Beijing 100084
Ms. Yang:
I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.
I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Tsinghua University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company. I understand the level of
professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.
I will be in the Shanghai area the week of April 16. Please call me at 136001216901 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then.
Sincerely,
XX
212楼343房间
清华大学,北京100084
杨女士:
我是张先生和你北京办事处的合伙人，来找你的，他告诉我，贵公司的上海办事处正在积极地为你的审计师项目雇用高素质的人才。
我有两年多的会计工作经验，包括去年在CCCC北京办事处担任审计师。我将于五月从清华大学获得工商管理硕士学位。我相信，结合实际工作经验和扎实的教育经验，我可以为贵公司做出直接的贡献。我理解
专业和沟通需要在这个领域取得长期的成功。我的背景和专业的商业方法将在你的'发展计划完成后为你的办公室提供一个高生产率的审计师。
我将在4月16日的那个星期在上海。请致电136001216901，安排方便时间，我们可以见面，进一步讨论我的背景，以满足您的需要。我期待着与您会面。
真诚地,
XX
中英文求职信10
Dear Sir/Madam:
Hello! First of all, thank you for taking the time in his busy schedule to read my letter, I long Mugui famous com#pany, knowing that your com#pany strength, active atmosphere of the work, strict working attitude, very dynamic. If I can use the knowledge I have learned, for your com#pany will be my no glory. I hope my personal self introduction, for your dedication to my modest com#pany. My name is Zhang Pan, a student who is about to graduate from Hunan Vocational College of Science and Technology in 20xx 07 months of the year. Take this career, I with a sincere heart and to the cause of the persistent pursuit, sincerely recom#mend myself.
Because of the courage to adventure, and tasted success fruits; because the exploration adventure, also experienced the shock and desolate rocks. But all this are exercise I as a corporate officer must have mature and courage! College life made me understand the true meaning of life. University more than three years after the baptism, not only give the me a solid professional knowledge, but also makes me in life, practice, com#municative and social com#petence was able to exercise, and lay a good foundation for the future work in.
From a large began to use the weekend time to Changsha romantic life wedding com#pany do part-time staff, responsible for the wedding scene layout, lighting, outstanding performance and improve the practical work experience, and on many occasions by the com#pany praise; in addition, the use of summer vacation time working as an apprentice in a com#puter com#pany, solid work, and won several prizes, was promoted to the Technology Department of our com#pany as a technician; second use weekend time in real estate com#pany salesman, and participated in the Changsha Fair Housing advocacy work; in addition also and students together to form a great battle group, as Yuhua District Business Manager, and Hunan Mobile Corporation Changsha branch com#panies, engaged in mobile business campus. In the work of the practice exercise the ability of management, organization, planning and other aspects, I think a person only the intelligence applied to actually work, service to the society, to the society, so to prove their effectiveness and efficiency, in order to truly reflect the value of their own! I believe and the road is one step at a time to com#e out. Only down to earth, hard work, in order to play out the full potential of people, to make more outstanding achievements, to achieve the greatest value of life!
"I take the heart to open the heart, I take the fire to ignite the fire, I with the noble soul to the noble soul of the casting, I take my sincere feelings to cultivate the feelings of sincere. "I love your com#pany engaged in the cause, eager expectations that, under your leadership, to contribute to this glorious cause, and continuous learning in practice and progress.
The next page attached to the job resume, hope for the interview! Pen occasion, solemnly raised a small request: regardless of whether you choose me, and respect for the leadership, hope you can accept my sincere gratitude! Wish your career flourishing
yours,
中文翻译
尊敬的领导：
您好!首先衷心感谢您在百忙之中抽出时间来阅读我的求职信，本人久慕贵公司盛名，深知贵公司实力雄厚、工作氛围活跃、工作态度严谨、极具活力。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求，真诚地推荐自己。
因为敢于冒险，而品味过成功的丰硕果实;因为探索冒险，也体验过触礁的震荡和凄凉。但是这一切都锻炼了我作为企业人员所须具备的成熟与胆识!大学的学习生活使我领悟到了人生的真谛
经过大学三年多的洗礼，不仅给予了我扎实的专业知识，还使我在生活，实践，交际等社会能力方面得以锻炼，为将来所从事的工作打下了良好的基础。
从大一开始利用周末时间到长沙浪漫今生婚庆公司做兼职员工，负责婚礼现场布置、灯光，业绩突出，提高了实际工作经验，并多次受到公司的表扬;此外利用寒暑假时间在电脑公司做学徒，工作扎实，并多次获得奖金，后被提拔为公司技术部做技术员;大二利用周末时间在房地产公司做业务员，并参加了长沙房交会宣传工作;此外还和同学一起组建卓越战团，担任雨花区业务经理，与湖南移动总公司长沙分公司合作，从事移动校园业务工作计算机专业。在各项实践工作中锻炼了我的管理、组织、策划等各方面的.能力，我认为一个人只有把聪明才智应用到实际上工作中去，服务于社会，有利于社会，让效益和效率来证明自己，才能真正体现自己的自身价值!我坚信，路是一步一步走出来的。只有脚踏实地，努力工作，才能发挥出人的全部潜力，做出更出色的成绩，实现人生的最大价值!
"我以心去开取心，我以火去点燃火，我以高尚的灵魂去铸造灵魂的高尚，我以诚挚的情感去培养感情的诚挚。"我热爱贵公司所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，并且在实践中不断学习、进步。
下页附求职简历表，盼面谈!收笔之际，郑重地提一个小小的要求：无论您是否选择我，尊敬的领导，希望您能够接受我诚恳的谢意!祝愿贵公司事业蒸蒸日上
此致
敬礼
日期
中英文求职信11
respect of hr:
hello!
i would like to apply for your company foreign trade as a
salesman, so take the liberty of wrote a cover letter, nearly time engaged in two associated with professional work, still find yourself on foreign trade industry love and interests, i want everyone to dream and ideal for love to pursue and hard, and get the pleasure of life.
in july XX, graduated from fujian normal university institute of information technology. i'm very interested in foreign trade, i
started junior from going to later after graduation in the import and export business. i know this to me is not a very easy thing, because my major is not professional international trade, also not be english or other foreign language major, but a computer visualization
software programming design, i did not have the foreign trade aspect work experience. but the computer professional i never did not stop to the internet and electronic commerce of understanding. the words of the scroll "has inspired me to go on," as long as perseverance, what all can do it ". almost every day i learn to stick to business english, a lot to listen, business letter writing practice and business english spoken english, learning the basic knowledge of international trade, familiar with the import and export business processes and trading terms, documents, etc. in addition, i also often surf the internet through msn and other countries of netizens to communicate in english, send e-mail, etc, in this process, i saw your progress, but also to experience the full satisfaction and fun.
i know all things are difficult, can enter the foreign trade industry that threshold is my first step, believe in my first step, my second step, the third step...... i believe that as long as willing to input and learning can create value, but this need a platform to create value, hope you can give me this opportunity. thanks to review, are deeply grateful.
中英文求职信12
尊敬的先生/女士：
您好！
感谢您在百忙中浏览我这份自荐信，给一个即将毕业的大学生一个机会，在次我对此表示深深的感谢！首先请允许我做自我介绍，我的名字叫程XX，是南华理工大学20xx届外贸英语 专业的毕业生，获知贵单位广纳贤才，我幕名而至，真诚的渴望加入，为贵单位的明天添砖加瓦，更愿为此奉献自己的劳动和智慧。
秉着对知识的.渴望，对 英语 学习的执著，在校期间我认真学习专业知识，并通过了大学 英语 四六级 考试 ，还通过了全国非计算机专业计算机 考试 二级。在班上任组织委员一职，组织过班级体郊游、班内趣味运动会等活动，当然这些都是小事情，但这个机会培养了我很好的组织能力与协调能力。在课外我积极参加学校的各种活动，曾代表我专业在知识竞赛中取得一等奖，同时我还参与到社会实践中，在校期间曾作过家教一职，也曾在网吧担任过管事一职，还为诺亚舟电子辞典作过市场调研，通过这些社会实践我学
到了很多课堂上学不到的知识，对社会有一定的了解和认识。x年夏天到深圳同学公司打工，对外贸事物的运行和操作有了亲身的经历，我想这是最珍贵的经验。本人平时爱好广泛，喜爱音乐，运动，会弹吉他，在校期间还代表我专业参加了足球比赛。同时对军事与政治颇为关注，经常买关于军事和政治方面的报纸杂志研读，对当今世界的电子产品消费也有一定的关注。伴随着青春的激情和求知的欲望，我即将走完四年的求知之旅，美好的大学生活，培养了我科学严谨的思维方法。更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。课堂内外的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会；在不断的学习工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能 创业 ！乐慧眼，开始我千里之行。疾风知劲草，路遥知马力。古有毛遂自荐 ，今有伯乐点将。愿借您伯有待于您通过“使用”来证明。
最后谨祝贵公司事业蒸蒸日上！谨附上本人履历一份，详列本人的基本资料，社会实践，技能和学历。承蒙审阅，不胜感激！
此致
敬礼
求职人：程XX
20xx.X.XX
翻译：
Dear sir / madam:
Hello!
Thank you for reading me this letter of recommendation in your busy schedule. I would like to express my deep gratitude to a university student who is going to graduate soon! First please allow me to introduce myself, my name is XX, is the South China Polytechnic University 20xx the foreign trade English majors, I learned the expensive unit Xiancai, screen name to, sincere desire to join and contribute to your organization's future, more willing to sacrifice their own labor and wisdom.
With the desire for knowledge, dedication to learning English, I seriously study and professional knowledge in school, and through the university English 46 levels of tests, through the national computer professional computer examination grade two. In the class, the post of organizing committee members, organized class outing, class fun sports and other activities, of course, these are small things, but this opportunity to train my good organizational skills and coordination ability. I actively participate in various activities in the extracurricular school, on behalf of my professional knowledge won the first prize in the competition, I also participate in social practice, during the school served as a tutor to the post, has served as a steward in the cafe, also for the Noah electronic dictionary for market research, through the social practice I learn
To a lot of classroom knowledge, have a certain understanding and understanding of society. In the summer of X, I worked for a classmate in Shenzhen. I had the personal experience in the operation and operation of foreign trade. I think this is the most precious experience. I usually enjoy a wide range of hobbies. I love music, sports and play guitar. I also participated in the football match on behalf of my major during school. At the same time, military and political concern, often buying military and political newspapers, magazines, reading, the consumption of electronic products in the world today has also been a certain concern. With the passion of youth and the desire to seek knowledge, I am about to go through the four years of knowledge journey, a good university life, and cultivate my scientific and rigorous thinking methods. It has created a positive and optimistic attitude towards life and a pioneering spirit of innovation. Basic knowledge of class of social practice, a solid and broad perspective, so I understand the society; work in continuous learning to develop the excellent quality of rigorous, pragmatic style of work and team, so I am sure they can be in a position to sovereignty, dedication and more! Le Huiyan, began my trip. Wind Supergrass, Luyao horse. Ancient houses, this is at bole. I would like to borrow your paper to be proved by "use".
Finally, I wish you every success in your career! I am enclosing a resume which details my basic information, social practice, skills and qualifications. Thank you for your kind examination!
This
Salute
Job hunter: Cheng XX
20xx.X.XX
中英文求职信13
尊敬的领导：
您好！
我是一名株洲职业技术学院的毕业生。非常感谢您在百忙之中抽出时间，阅读我这份求职信，给我一次自我介绍的机会。
大学三年转眼即过，我满怀希望地走进社会这个更加博大的课堂。当今世界充满着竞争、充满着挑战，也充满了机遇。我希望能从贵公司得到一个机会、一个舞台，用我所学去服务公司,服务社会。
大学期间，本着严谨求学的态度，在学习中我注重实际能力的'培养，把专业知识与实践相结合，积极主动地参加各种社会活动，将我所学用于实践，不断增强自己的工作能力，为今后开展各项工作打下坚实的基础。
在校期间主要学习电工原理、电子技术、电机学、自动控制原理、 cad制图、plc与电气控制、单片机、机械制造基础等。在计算机方面，我广泛地学习计算机软、硬件方面的知识，能熟练地运用 windows98/20xx、 office20xx、vf等软件，同时对internet有一定的了解，能够有效地利用互联网资源。
怀着自信我向您推荐自己，如果有幸成为贵公司的一员，我愿从小事情做起，虚心尽责、勤奋工作，在实践中不断学习，发挥自己的主动性、创造性，竭力为公司的发展添一份光彩。
最后，再次感谢您阅读此信，随信附上个人求职简历，期待着您的早日答复。愿贵单位兴旺发达！
此致
敬礼!
Dear leader:
Hello!
I am a zhuzhou professional technology college graduates. Thank you for taking the time and reading my this cover letter, give me a self-introduction opportunities.
The university three years turn namely, hopefully I walked into social this more largeness of classroom. The modern world is full of challenge and competition, also full of opportunities. I hope to get a chance to buy from your company, a stage, I used to serve you, to serve the society.
During the university, in the strict study attitude in learning I pay attention to practical ability, the professional knowledge and in combination with practice, actively take part in all kinds of social activities, learn me to practice, and continuously enhance their ability to work for the future carry out all work and lay a solid foundation.
During the period of school mainly studies the electrician principle, electronic technology, motor learning, automatic control principle, cad drawing, PLC and electrical control, a single chip microcomputer, mechanical manufacturing base, etc. In computer aspect, I widely learning computer software and hardware knowledge, can skilled use Windows 98/20xx, office20xx, vf software such as Internet, at the same time to have certain knowledge, to effectively use the Internet resources.
Bosom self-confident I recommend yourself, if you're lucky enough to become a member of your company, I would like to start from things, modest, responsible, diligence work in practice continuously study, play to one's own initiative and creativity, try for the company's development and added a brilliance.
Finally, thank you again for reading this letter, enclosing personal resume, looking forward to your early reply. Wish your unit prosperously.
this
Salute!
中英文求职信14
敬啟者:
我就读於米苏里州立大学艺术系。
我在学校主修艺术和设计,在这方面,我相信能适合於各阶层教职或研究设计工作,并能担任任何公司之艺术顾问。关於此等工作方面,我曾有多年研究以及若干实际工作经验,故盼阁下鼎力协助谋求此类工作。因為急需钱用,而且此类工作,有助於我艺术能力之增进。
阁下对我之关怀,至為感激,并敬请儘速示知。
xx啟
Dear Sir,
I am a graduate student in the Art Department of the University of Missouri. I have been referred to you by my major advisor at school as a source of possible assistance in finding employment in the United States.
My major in college was Art and Design. I think I am qualified to accept a teaching position at any level in this field, or work in design research or as a design or art consultant to any firm etc. I have some actual experience as well as years of study in these areas. I hope you will be able to help me find this sort of employment, not only because I need the money, but because this type of job would give me an opportunity to improve my artistic ability.
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible.
Respectfully yours,
中英文求职信15
敬启者：
顷阅星期四XX报，获悉贵公司招聘人才。本人曾担任新世界产品公司销售部高级职员四年之久，自信有充分工作经验，可担任贵公司所招聘的职务。
本人自一九八一年开始，一直担任售货业务以及函件的撰写工作。在工作期间，除正式业务范围外，与各地区客户颇有来往，并利用公余时间，学会了很多有关商业问题的处理。
在新世界公司任职前，我曾在长兄会计公司担任过秘书工作。在任职期间，学会很多有关会计名词及会
计作业程序。
本人现年二十五岁，未婚，一九七四年毕业于华仁书院，我希望有机会充分利用自己工作能力，从事更大范围工作之需要，这是我急于离开现职的主要原国。本人现任职的`公司老板，对我的工作雄心颇为赞许，因此，愿协助找另谋他职。
如果方便的话，我愿亲赴贵公司办公室晋见阁下，以便详细说明。
xx启
Dear Sir,
Four years as a senior clerk in sales department of the New World Products Company have, I believe, given me the experience to qualify for the job you advertised in Thursday's newspaper.
Since 1981 I have been responsible for all office details in the administration of sales, including writing much of the correspondence. In the course of my work, I have become familiar with the various sales territories, and have also in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere.
The years before I was employed at the New World, I was a secretary for Long Brother, an accounting firm. There I became familiar with accounting terms and procedures．
I was graduated at Wah Yan College, in June 1974. I am twenty-five years of age and single．
I am leaving my present position because I can use my capabilities more fully in a position with wider scope. My present employer knows of my ambition and is helping me to find a new place.
May I see you at your office to tell you more about myself and show you just how well I can do the work you require.
Yours faithfully,