塞下曲·其三原文及赏析

相关推荐

塞下曲·其三原文及赏析

　　塞下曲·其三一般指塞下曲四首。《塞下曲四首》是唐代诗人常建的组诗作品。下面是塞下曲·其三原文及赏析，供欣赏！

　　塞下曲·其三原文及赏析 1

　　和张仆射塞下曲·其三

　　朝代：唐代

　　作者：卢纶

　　原文：

　　月黑雁飞高，单于夜遁逃。

　　欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

　　译文

　　夜静月黑雁群飞得很高，

　　单于趁黑夜悄悄地逃窜。

　　正要带领轻骑兵去追赶，

　　大雪纷飞落满了身上的弓刀。

　　注释

　　1、塞下曲：古时边塞的一种军歌。

　　2、月黑：没有月光。

　　3、单于（chányú）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。

　　4、遁：逃走。

　　5、将：率领。

　　6、轻骑：轻装快速的骑兵。

　　7、逐：追赶。

　　鉴赏1

　　《塞下曲》为汉乐府旧题，属《横吹曲辞》，内容多写边塞征战。原共六首，蘅塘退士选其四首。这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。

　　诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。

　　“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念，令读者为之振奋。

　　后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；不仅仅因为轻骑快捷，同时也显示出了一种高度的自信。当勇士们列队准备出发时，一场纷纷扬扬的大雪下了起来，虽然站立不过片刻，刹那间弓刀上却落满了雪花。遮掩了他们武器的寒光。他们就像一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却满怀着必胜的信心。

　　最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。

　　本诗虽区区二十个字，却写出了当时的实情：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。

　　鉴赏2

　　前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。“单于夜遁逃”，在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。“单于”，原指匈奴最高统治者，这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。

　　后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击;正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那间弓刀上落满了雪花。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。

　　本诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的，将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有写冒雪追敌的过程，也没有直接写激烈的战斗场面，但留给人们的想象是非常丰富的。

　　《塞下曲·其三》作者简介

　　卢纶(约737-约799)，字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士，遇乱不第;代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

　　一、基础信息：作者与创作背景

　　作者简介

　　卢纶（约 739-799），字允言，唐代诗人，“大历十才子” 之一。其诗歌题材广泛，尤擅边塞诗与送别诗，风格雄浑刚健，多反映军旅生活与边塞风光，代表作《塞下曲》六首是唐代边塞诗的经典之作。

　　创作背景

　　《塞下曲》是卢纶模仿汉乐府旧题创作的组诗，共六首，其三为组诗中最著名的一首。诗作于中唐时期，当时唐朝与吐蕃等边疆部族仍有战事，诗人通过追忆汉代名将李广的典故，借古喻今，既歌颂边塞将士的英勇，也暗含对和平的期盼。

　　二、全诗原文与白话译文

　　原文

　　月黑雁飞高，单于夜遁逃。

　　欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

　　白话译文

　　漆黑的夜色中，月亮隐没不见，大雁受惊高飞；匈奴的单于（首领）趁夜率军偷偷逃跑。

　　将士们正准备率领轻装骑兵前去追击，一场大雪突然降下，落满了手中的弓箭与佩刀。

　　三、逐句深度解析（含意象与情感）

　　首句：写景渲染，暗藏战事紧张

　　诗句：月黑雁飞高

　　解析：

　　意象叠加：“月黑” 点明时间（深夜）与环境（无月光，漆黑一片），营造出肃杀、隐秘的氛围；“雁飞高” 以大雁受惊高飞的动态，暗示下方有异常动静（敌军潜逃），侧面烘托战事一触即发的紧张感。

　　作用：开篇未提 “人” 与 “战”，却通过自然景象的'描写，让读者感受到边塞深夜的紧张局势，为后文叙事铺垫。

　　次句：叙事点题，交代核心事件

　　诗句：单于夜遁逃

　　解析：

　　“单于”：匈奴最高首领的称号，此处代指敌军主帅，点明追击的对象；“夜遁逃” 直接交代事件 —— 敌军趁夜逃跑，“遁” 字突出其狼狈与隐秘，也暗示唐军此前对敌军形成了压制。

　　逻辑关联：前句 “雁飞高” 是 “单于夜遁逃” 的侧面印证（大雁因敌军动静受惊），两句因果呼应，叙事连贯。

　　三句：动作描写，凸显将士决心

　　诗句：欲将轻骑逐

　　解析：

　　“欲将”：“将要、准备” 之意，刻画将士们发现敌军潜逃后，即刻准备追击的果断反应；“轻骑” 指轻装骑兵，突出部队机动灵活的特点，暗示追击行动的迅速与高效。

　　情感表达：“逐” 字充满主动性与决心，展现出唐军将士不畏艰险、奋勇杀敌的精神风貌，无丝毫畏惧与犹豫。

　　末句：环境烘托，升华诗境

　　诗句：大雪满弓刀

　　解析：

　　环境突变：“大雪” 的降临是意外转折，既写出边塞天气的恶劣（深夜降雪，寒冷刺骨），也为追击行动增加了难度；“满弓刀” 以雪落兵器的细节，具象化地展现大雪的密集与寒冷，画面感极强。

　　留白效果：诗句未写 “追击结果”，而是停留在 “大雪满弓刀” 的瞬间 —— 将士们虽面临恶劣环境，却仍紧握兵器、整装待发，这种 “未完成” 的场景，反而更凸显将士们的英勇与坚守，给读者留下想象空间。

　　四、核心艺术手法（含考点标注）

　　五、主旨与思想内涵（含情感层次）

　　表层主旨：歌颂唐军将士的英勇无畏

　　诗作通过 “敌军夜逃、将士欲追” 的场景，展现唐军将士面对敌军潜逃时的果断、面对大雪严寒时的坚守，直白歌颂了边塞将士的勇武与责任感。

　　深层内涵：借古喻今，暗含对和平的期盼

　　诗人以汉代李广追击匈奴的典故（“单于夜遁逃” 暗合李广抗击匈奴的史实），借古喻今，既表达对当代边塞将士的赞美，也隐含对边疆战事平息、国泰民安的期盼 —— 将士们虽英勇善战，但 “大雪满弓刀” 的艰辛也暗示战争的残酷，侧面传递出 “愿无战” 的朴素愿望。

　　情感层次：紧张（月黑雁飞高）→ 振奋（欲将轻骑逐）→ 肃然（大雪满弓刀），情感随场景变化层层递进，最终落脚于对将士精神的崇敬。

　　六、易错点与备考提示

　　易错点辨析

　　× 认为 “单于夜遁逃” 是写唐军战败：实则 “遁逃” 的是敌军，体现唐军的威慑力；

　　× 认为末句 “大雪满弓刀” 表达将士的消极情绪：实则大雪虽增加难度，但将士仍整装待发，凸显的是 “不畏艰难”，而非 “退缩”；

　　× 混淆 “塞下曲” 与 “边塞诗”：“塞下曲” 是汉乐府旧题，属于边塞诗的一种，需注意 “题目” 与 “题材” 的区别。

　　备考提示

　　需熟记作者 “卢纶” 及 “大历十才子” 的文学常识；

　　理解 “动静结合”“侧面烘托” 的具体体现，能结合诗句赏析；

　　掌握主旨的 “双层内涵”（歌颂英勇 + 期盼和平），避免只答表层含义。

　　塞下曲·其三原文及赏析 2

　　《塞下曲四首·其三》作品介绍

　　《塞下曲四首·其三》的作者是王昌龄，被选入《全唐诗》的第140卷第2首。

　　《塞下曲四首·其三》原文

　　作者：唐·王昌龄

　　奉诏甘泉宫，总征天下兵。

　　朝廷备礼出，郡国豫郊迎。

　　纷纷几万人，去者无全生。

　　臣愿节宫厩，分以赐边城。

　　《塞下曲四首·其三》注释

　　①奉诏：敬受天子诏书。甘泉宫：明《读史方舆纪要》引《括地志》云：“甘泉山有宫，秦始皇所作林光宫，周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。

　　②总征：普遍征召。

　　③备礼：安排好命将出征的礼节仪式。

　　④郡国：指州郡。豫：通“预”。郊迎：出城至郊外迎接，以示尊敬。

　　⑤宫厩：宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的`马匹。

　　⑥诗末全诗校：“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”

　　《塞下曲四首·其三》作者介绍

　　王昌龄（698—约757）唐代诗人。字少伯，唐京兆长安（今陕西西安）人。公元727年（开元十五年）进士及第，授秘书省校书郎。公元734年（开元二十二年）中博学宏词，授汜水（今河南荥阳县境）尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。约在公元737年（开元二十五年）秋，获罪被谪岭南。三年后北归。公元748年（天宝七年）谪迁潭阳郡龙标（今湖南黔阳县）尉。安史乱后还乡，道出亳州，被刺史闾丘晓所杀。

　　王昌龄在当时曾名重一时，有“诗家夫子王江宁”之称，擅长七绝，被后世称为“七绝圣手”。存诗一百七十余首，多为当时边塞军旅生活题材，描绘边塞风光，激励士气，气势雄浑，格调高昂，手法细腻。

　　《塞下曲四首·其三》繁体对照

　　奉诏甘泉宮，總征天下兵。

　　朝廷備禮出，郡國豫郊迎。

　　紛紛幾萬人，去者無全生。

　　臣願節宮廄，分以賜邊城。

【塞下曲·其三原文及赏析】相关文章：

《和张仆射塞下曲·其三》原文及赏析03-03