婚礼女方家长的致辞(合集15篇)
在日常学习、工作抑或是生活中，许多人都有过写致辞的经历，对致辞都不陌生吧，有些致辞超出了某种仪式本身的约束，上升到议论说明更广泛的问题就兼具了演讲的特点。你所见过的致辞是什么样的呢？以下是小编帮大家整理的婚礼女方家长的致辞，希望对大家有所帮助。
婚礼女方家长的致辞1
各位来宾：
今天是我女儿××和女婿××百年好合，永结同心的大喜日子。首先，我要向各位来宾的.光临表示最诚挚的欢迎。作为家长，此时此刻，我无比激动，我有千言万语要对我的女儿，我的女婿说：愿你们夫妻恩爱，从今以后，无论是贫困，还是富有，你们都要一生、一世、一心、一意，忠贞不渝地爱护对方，在人生的路途中永远心心相印，百头偕老，美满幸福，同时，我还衷心地希望你们：尊敬父母孝心不变，依然是一个好儿子，好女儿。还要当一个好媳妇、好女婿。
最后，我再一次衷心地感谢各们来宾的光临!谢谢!
婚礼女方家长的致辞2
各位亲朋好友：
大家好！
感谢各位在百忙中抽空参加小女的婚礼，为他们婚姻做出神圣的见证。在这里，我代表全家向各位表示真诚的感谢。
能看到二位新人携手步入神圣的婚礼殿堂，举行这样隆重的婚礼，我很激动，心里也无比喜悦。我想对女儿、女婿说：从此以后，你们已经长大成人，在今后漫长的.人生路途中，你们要同心同德，同甘共苦，同舟共济。
同时，我还想送给他们一句话：“心心相印心系一处，经营爱情经营婚姻”。婚后的日子很漫长，这里不光有花前月下的卿卿我我，更有过日子的柴米油盐，所以生活中要相互尊重，互敬互爱，互谅互让，所谓经营爱情经营婚姻，就是要用心去呵护你们的爱情，去呵护你们的婚姻，去呵护你们的家庭，双双共同努力是你们的爱情之花常开、婚姻之树常绿。
最后，祝他们俩新婚愉快、幸福美满。也祝大家身体健康、万事如意。
谢谢大家！
婚礼女方家长的致辞3
各位来宾、各位亲朋好友：
今天，是我女儿XXX和XXX先生喜结良缘的大喜之日，各位的光临，是对新郎新娘最美好、最甜蜜的祝福，也是各位给我们父母的一份最珍贵、最真诚的情谊。
这里，我代表双方父母对各位的.光临表示热烈的欢迎和由衷的谢意！谢谢大家！
___和___由相识相知到今天登上婚姻的殿堂，其中是有酸也有甜、有忧也有乐。不经过风雨，不会出彩虹。也许，这才是真正的爱情。今天，面对涉过爱河登上爱情彼岸的这对新人，我们父母衷心希望他们在今后的共同生活中，互相体谅、互相照顾，能共同面对工作、生活中的困难；也能共同享受生活的甜蜜和劳动的成果。
最后祝他们能永结同心、白头到老！也祝大家身体健康、万事如意！谢谢大家！
婚礼女方家长的致辞4
尊敬的各位亲友、各位来宾：
大家好！
今天是我们的女儿和女婿新婚大喜的好日子，首先，我和妈妈向这对新人表示最衷心、最良好的祝愿！同时，我们也真诚地感谢各位亲友、各位来宾的光临！
女儿仿佛就在不经意间就长大了。面对自己的女儿，经常涌上心头的就是这样一种感觉——xx我们还没有亲够你呀，孩子，可你已经为人妻了。即便如此，我们还要说，女儿，我们祝福你！！
，至今，我们还时常感到惋惜，在你幼年、童年的时候，我们没有为你留下更多的照片、更多的影象，可我想对你说，在那些已经逝去的岁月里，在那些褪色的时光里，女儿生命里的每一天，都已经深深地镌刻在了爸爸妈妈的心底，那些充满温馨的画面必将陪伴、温暖我们的一生！女儿是在亲人、师长、同事们的关爱、教诲、呵护下长大成人的，我们庆幸自己的女儿在成长的过程中，有了健康的体魄，学会了知识、学会了善良、学会了做人。
感谢上苍和爱神的佑助，在女儿成人之后，又让她在茫茫的人海人海里觅到了她的心上人女婿到来，让我们感到由衷的满意和幸福。庆贺是一个心地善良、明事理、有责任感的好小伙子。今天，我们把女儿交给他，从心里感到高兴和塌实。我们相信，庆贺会像我们一样一生善待，会一生呵护她、疼爱她的。
孩子们，我们做父母的一生平淡，你们就是我们最大的财富，是你们让我们品尝到了为人父母的甜蜜，让我们感悟、体会到了人生的美满和幸福。为此，我们感谢你们！
今天，在你们新婚大喜的日子里，我们只希望你们能终生记住六个字，这就是：珍惜、知足、感恩！
你们要珍惜自己的.健康和爱情。你们一生的健康和平安是父母亲人最最牵挂的。身体的健康、平安和家庭的幸福是人生的根本，是生活、事业最牢固的基石。
你们要珍惜人间的亲情和友情。父母亲人为你们付出的太多、太多，你们一定要孝敬父母，敬重兄弟姐妹，关爱子女和亲人。你们一定要记住：亲情和友情将是你们人生中最大、最宝贵的一笔财富。
你们还要珍惜自己的工作，珍惜现有的一切，你们一生要不断地学习，干好自己的工作，因为你们的工作是你们安身、立命、养家的饭碗！
我们要说的第二句话是：知足。你们要懂得，财富的多少永远决定不了人生的幸福。你们要在纷繁的世界里保留内心的宁静和淡然，一生追求美好而不是完美！
最后一句话，我们想说：你们要学会感恩。你们要永远用一颗感恩的心来面对世界。感恩父母、感恩亲人，感恩领导和同事，感恩社会和生活。
孩子们，拥有健康的体魄，拥有人间的亲情和友情，常怀一颗感恩的心，你们就将一生幸福！最后，我代表双方的老人送给你们两件小小的礼物。
第一件礼物是庆贺不满周岁时戴的一个小兜肚。这是庆贺的妈妈和大姐当年共同为他绣制的。现在把它送给你，希望你永远记住亲人对你的爱、对你的情。
第二件礼物是记录楠楠成长的纪念册。里边有她儿时的第一照片，写下的第一个名字，有她的第一篇日记，第一篇作文，有你第一次写给爸爸的留言条，第一次给妈妈生日准备的菜谱xxxxxxxxx希望这两件小礼物你们能喜欢，并给你们带来稳馨的回忆和纪念！
尊敬的亲友、领导、来宾们，我们再次向你们表示我们真诚地谢意，没有你们的关照、帮助、教诲，就没有我们孩子的今天，我们期望你们能继续帮助、关照我们的孩子们！祝各位来宾身体健康，吉祥如意！
婚礼女方家长的致辞5
尊敬的各位亲友、各位来宾：
今天是我们的女儿陈楠和女婿石庆贺新婚大喜的好日子，首先，我和楠楠的妈妈向这对新人表示最衷心、最良好的祝愿！同时，我们也真诚地感谢各位亲友、各位来宾的光临！
女儿楠楠仿佛就在不经意间就长大了。面对自己的女儿，经常涌上心头的就是这样一种感觉——我们还没有亲够你呀，孩子，可你已经为人妻了。即便如此，我们还要说，女儿，我们祝福你！
楠楠，至今，我们还时常感到惋惜，在你幼年、童年的时候，我们没有为你留下更多的照片、更多的影象，可我想对你说，在那些已经逝去的岁月里，在那些褪色的时光里，女儿生命里的每一天，都已经深深地镌刻在了爸爸妈妈的心底，那些充满温馨的画面必将陪伴、温暖我们的一生！
女儿楠楠是在亲人、师长、同事们的关爱、教诲、呵护下长大成人的，我们庆幸自己的女儿在成长的过程中，有了健康的体魄，学会了知识、学会了善良、学会了做人。
感谢上苍和爱神的佑助，在女儿成人之后，又让她在茫茫的人海人海里觅到了她的心上人女婿石庆贺的到来，让我们感到由衷的满意和幸福。庆贺是一个心地善良、明事理、有责任感的好小伙子。今天，我们把女儿交给他，从心里感到高兴和塌实。我们相信，庆贺会像我们一样一生善待楠楠，会一生呵护她、疼爱她的。
孩子们，我们做父母的一生平淡，你们就是我们最大的财富，是你们让我们品尝到了为人父母的甜蜜，让我们感悟、体会到了人生的美满和幸福。为此，我们感谢你们！
今天，在你们新婚大喜的日子里，我们只希望你们能终生记住六个字，这就是：珍惜、知足、感恩！
你们要珍惜自己的健康和爱情。你们一生的健康和平安是父母亲人最最牵挂的。身体的健康、平安和家庭的幸福是人生的根本，是生活、事业最牢固的基石。
你们要珍惜人间的亲情和友情。父母亲人为你们付出的太多、太多，你们一定要孝敬父母，敬重兄弟姐妹，关爱子女和亲人。你们一定要记住：亲情和友情将是你们人生中最大、最宝贵的一笔财富。
你们还要珍惜自己的工作，珍惜现有的一切，你们一生要不断地学习，干好自己的工作，因为你们的工作是你们安身、立命、养家的饭碗！
我们要说的第二句话是：知足。你们要懂得，财富的多少永远决定不了人生的幸福。你们要在纷繁的世界里保留内心的宁静和淡然，一生追求美好而不是完美！
最后一句话，我们想说：你们要学会感恩。你们要永远用一颗感恩的.心来面对世界。感恩父母、感恩亲人，感恩领导和同事，感恩社会和生活。
孩子们，拥有健康的体魄，拥有人间的亲情和友情，常怀一颗感恩的心，你们就将一生幸福！
最后，我代表双方的老人送给你们两件小小的礼物。
第一件礼物是庆贺不满周岁时戴的一个小兜肚。这是庆贺的妈妈和大姐当年共同为他绣制的。现在把它送给你，希望你永远记住亲人对你的爱、对你的情。
第二件礼物是记录楠楠成长的纪念册。里边有她儿时的第一照片，写下的第一个名字，有她的第一篇日记，第一篇作文，有你第一次写给爸爸的留言条，第一次给妈妈生日准备的菜谱。
婚礼女方家长的致辞6
尊敬的各位来宾：
大家上午好！
今天，胡永建、郝兰宁两个孩子幸福地走上了红地毯。我们全家特别的高兴，特别的开心，特别的激动，也特别的幸福。
在这幸福的.时刻，我代表全家向前来参加孩子婚礼的街坊邻居、亲朋好友表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
在这幸福的时刻，我代表全家祝两个孩子新婚愉快、百年好合、早生贵子、幸福美满。同时，也希望你们在以后的日子里，互敬互爱，同甘共苦，和睦邻里，孝敬父母，用自己的聪明才智和勤劳双手去创造美好的未来。
最后，祝大家身体健康、工作顺利、家庭幸福、万事如意！
看过20xx年女方家长婚礼致辞
婚礼女方家长的致辞7
各位亲朋好友们，大家晚上好，感谢大家来参加小女**和女婿***的婚礼，在今天这个大喜的日子里，我特别的开心，我的女儿终于找到了爱他的人，今天他们能站在这里，全靠他们的共同的努力，是缘分将他们系在一起，希望他们婚后的日子能越过越好，互相扶持，一同创造美好的`未来，但是也要记得常回家看看哦，最后祝福他们幸福美满，永结同心，也祝在座的各位来宾出好喝好，再次谢谢大家!
婚礼女方家长的致辞8
各位亲友们：
大家好！
首先感受大家能够前来参加小女与小婿的婚礼，感谢大家莅临今天的婚宴，也感谢你们对这小两口的祝福语关爱。
作为孩子的家长，我衷心的祝福我的女儿在婚后跟自己的丈夫幸福美满，恩爱甜蜜，当然作为老父亲也是非常激动的，毕竟看着孩子成长，嫁人，这是一种别样的`幸福。
较后我想对自己的女婿说一些嘱咐的话，今天你们结婚了，希望你们是一生一世，我的女儿我从小疼爱着的，也只有这么一个孩子，她偶尔任性小脾气，但是也是可爱的，在乎你的，只有在爱的人面前她才能无所顾忌肆无忌惮的做自己。
我希望你能够理解她，平时工作再忙也多关心关心她，如果她有不对的地方你别打骂她，送回来我会教育她。当然我的女儿你今天嫁人了，小脾气偶尔有，但是也要懂的适度，平时也要多关心对方。
生活婚姻菜米油盐会让你们有甜蜜有争吵，但是这些都只是生活的调味品，要谨守初心，彼此给对方包容体谅，一起创造美好温馨的家园。谢谢大家的莅临，大家吃好喝好。
婚礼女方家长的致辞9
各位来宾：今天是我女儿____和____先生百年好合，永结同心的大喜日子。
首先，我要向各位来宾的光临表示最诚挚的欢迎。
作为家长，此时此刻，我有千言万语要对我的女儿，我的女婿说：愿你们夫妻恩爱，
从今以后，无论是贫困，还是富有，你们都要一生、一世、一心、一意，
忠贞不渝地爱护对方，在人生的.路途中永远心心相印，百头偕老，美满幸福。
同时，我还衷心地希望你们：尊敬父母，孝心不变，依然是一个
好儿子，好女儿，还要当一个好媳妇、好女婿。
最后，我再一次衷心地感谢各们来宾的光临。
婚礼女方家长的致辞10
各们来宾：
今天是我的女儿和女婿喜结良缘的大喜日子。
恭喜你们步入爱的殿堂。祝百年好合！相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深，祝你们永远相爱，携手共渡美丽人生。真诚的爱情的结合是一切结合中最纯洁的.，祝福你们！愿爱洋溢在你甜蜜的生活中，让以后的每一个日子，都象今日这般辉煌喜悦！于茫茫人海中找到她，分明是千年前的一段缘，祝你俩幸福美满，共谐连理。恭喜你找到共度一生的灵魂伴侣，婚姻是人生大事，相信你做出的会是最明智的决定，洞房花烛交颈鸳鸯双得意，夫妻恩爱和鸣凤鸾两多情！
伸出爱的手，接往盈盈的祝福，让幸福绽放灿烂的花朵，迎向你们未来的日子，祝新婚愉快。新婚快乐，早生贵子！祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！夫妻恩恩爱爱到永远！
托清风捎去衷心的祝福，让流云奉上真挚的情意；今夕何夕，空气里都充满了醉人的甜蜜。谨祝我最亲爱的朋友，从今后，爱河永浴！
婚礼女方家长的致辞11
各位亲朋好友，各位来宾：
大家好！作为家长，我有千言万语要对我的`女儿、女婿说，却都化成了简单的祝福：愿你们夫妻恩爱，一生一世、一心一意地爱护对方；尊敬父母，孝心不变，依然是一个好孩子，还要当一个好媳妇、好女婿。
再次我衷心地感谢各位来宾的光临。
婚礼女方家长的致辞12
尊敬的各位亲友、各位来宾：
今天是我们的女儿莹莹和女婿满宁结婚大喜的日子，首先，我和莹莹的爸爸向这对新人表示最衷心、最良好的祝愿!同时，我们也真诚地感谢各位亲友、各位来宾的光临!
女儿莹莹仿佛就在不经意间就长大了。面对自己的女儿，经常涌上心头的就是这样一种感觉—我们还没有亲够你呀，孩子，可你已经为人妻了。即便如此，我们还要说，女儿，我们祝福你!!
莹莹，至今，我们还时常感到惋惜，在你幼年、童年的时候，我们没有为你留下更多的照片、更多的影象，可我想对你说，在那些已经逝去的岁月里，在那些褪色的时光里，女儿生命里的每一天，都已经深深地镌刻在了爸爸妈妈的心底，那些充满温馨的画面必将陪伴、温暖我们的一生!
女儿莹莹是在亲人、师长、同事们的关爱、教诲、呵护下长大成人的，我们庆幸自己的女儿在成长的过程中，有了健康的体魄，学会了知识、学会了善良、学会了做人。感谢上苍和爱神的佑助，在女儿成人之后，又让她在茫茫的人海人海里觅到了她的心上人
女婿满宁的到来，让我们感到由衷的满意和幸福。庆贺是一个心地善良、明事理、有责任感的好小伙子。今天，我们把女儿交给他，从心里感到高兴和塌实。我们相信，庆贺会像我们一样一生善待楠楠，会一生呵护她、疼爱她的。
孩子们，我们做父母的一生平淡，你们就是我们最大的财富，是你们让我们品尝到了为人父母的甜蜜，让我们感悟、体会到了人生的美满和幸福。为此，我们感谢你们!
今天，在你们新婚大喜的日子里，我们只希望你们能终生记住六个字，这就是：珍惜、知足、感恩!
你们要珍惜自己的健康和爱情。你们一生的健康和平安是父母亲人最最牵挂的`。身体的健康、平安和家庭的幸福是人生的根本，是生活、事业最牢固的基石。
你们要珍惜人间的亲情和友情。父母亲人为你们付出的太多、太多，你们一定要孝敬父母，敬重兄弟姐妹，关爱子女和亲人。你们一定要记住：亲情和友情将是你们人生中最大、最宝贵的一笔财富。
你们还要珍惜自己的工作，珍惜现有的一切，你们一生要不断地学习，干好自己的工作，因为你们的工作是你们安身、立命、养家的饭碗!
我们要说的第二句话是：知足。你们要懂得，财富的多少永远决定不了人生的幸福。你们要在纷繁的世界里保留内心的宁静和淡然，一生追求美好而不是完美!
最后一句话，我们想说：你们要学会感恩。你们要永远用一颗感恩的心来面对世界。感恩父母、感恩亲人，感恩领导和同事，感恩社会和生活。
孩子们，拥有健康的体魄，拥有人间的亲情和友情，常怀一颗感恩的心，你们就将一生幸福!
尊敬的亲友、领导、来宾们，我们再次向你们表示我们真诚地谢意，没有你们的关照、帮助、教诲，就没有我们孩子的今天，我们期望你们能继续帮助、关照我们的孩子们!祝各位来宾身体健康，吉祥如意!
婚礼女方家长的致辞13
在场的各位来宾：大家中午好!
今天是我闺女和XX先生新婚之喜大饿日子，感谢各位来宾远道而来，在此表示最衷心的`欢迎和感谢!
看到女儿和XX先生结为夫妻，我身为父母感到十分高兴。他们从相识走到今天非常的不容易，我希望在今后的婚姻生活中，他们能相互尊敬、互相关爱、互相提炼、互相帮助，以家庭事业为重，携手共创美好未来 ，生活上还要孝顺父母，有空常回家看看我和你妈。
最后，祝他们新婚幸福、一帆风顺。
也祝在场来宾们，全家幸福。
谢谢大家！
婚礼女方家长的致辞14
敬爱的各位亲朋好友，各位嘉宾：
今日是女儿陈小楠与女婿石庆贺新婚佳节的好日子，首先，我与楠楠的母亲向这对新人表达最诚挚的祝福！与此同时，我们也衷心感谢所有亲朋好友，所有来宾的光临！
似乎女儿楠楠是在无意中成长起来的。对着自己的女儿，常常涌上心头的就是这种感觉——我们还没有亲够你呀，孩子，可你已为人妻。尽管如此，我们还是要说，女儿，我们祝福你!!
楠楠，时至今日，我们仍时时感到惋惜，在你的童年，在你的少年时代，我们没有给你留下更多的照片，更多的影像，但我想对你说，在那些逝去的岁月，在那些褪色的岁月，在女儿生命的每一天，都已深深铭刻在爸爸**的心底，那些温馨的画面，一定会相伴，温暖我们的一生！
在亲人、师长、同事的关心、教诲和呵护下，楠楠的女儿长大成人了，我们很高兴，感谢女儿在成长的过程中，有了健康的体魄，学会了知识，学会了善良，学会了做人。
谢天谢地，在女儿长大成人后，上苍和爱神又让她在茫茫人海中寻找自己的`爱人。
女婿石庆贺的到来，使我们由衷地感到满足和高兴。这次庆祝活动做得很好，很明智，很负责任。如今，我们把女儿交给他，从心里感到欣慰和欣慰。我们相信，庆贺会像我们一样，一生一世善待楠楠，会一生一世呵护她，爱护她。
小孩，我们平淡的生活，做父母的你是我们最大的财富，是你让我们尝到了养育子女的甜头，让我们感受到生活的美好，感受到生活的快乐。我们对此表示感谢！
在你新婚的日子里，我们只希望你一辈子记住这六个字，这就是：珍惜，知足，感恩！
你应该珍爱你的健康和爱。你生命中的健康与平安是你父母最关心的事。身心健康，平安，家庭幸福是人生之本，是人生、事业最坚实的基石。
你应该珍惜人世间的亲情和友谊。父母亲为你付出的太多，太多，你必须孝敬父母，尊重兄弟姊妹，爱护你的孩子和亲人。你必须记住：亲情和友情将会成为你生命中最大最有价值的财富。
你还会珍惜你的工作，珍惜你现在的一切，你的一生都要不断地学习，把自己的工作做好，因为你的工作就是你安稳，立业，养家糊口！
第二句话，我们想说：满足。你得知道，财富的多少，永远不会决定生活的幸福。你要在纷繁的世界中保持内心的平静与淡然，一生追求美好而非完美！
我们想说的最后一句话是：你要学会感恩。你应该永远以一颗感恩的心面对这个世界。感激父母，感激亲人，感激领导，感谢同事，感激社会，感谢生命。
小孩子，拥有健康的体魄，拥有人间的亲情友情，常怀一颗感恩的心，你就会幸福一辈子！
在结束时，我代表老人给你两件小小的礼物。
首先是庆祝不满一岁的孩子戴的一个小肚腩。那是庆贺的母亲和大姐当年一起为他绣的。给你吧，希望你能永远记得亲人对你的爱，对你的爱。
另一个礼物是一本楠楠成长纪念册。里面有她童年第一张照片，写下的第一个名字，她的第一篇日记，第一篇作文，你第一次给爸爸写的留言条，第一次为妈妈准备的生日菜谱。
但愿这两件小礼物能让你喜欢，并带给你稳定馨的回忆和纪念！
尊贵的亲朋好友，领导和客人们，我们再一次向你们表示衷心的感谢，没有你们的关心，帮助，教导，就没有我们的孩子的今天，我们期待着你们继续帮助，照顾我们的孩子！
祝愿所有来宾身体健康，万事如意！
婚礼女方家长的致辞15
尊敬的各位领导、各位亲朋好友：
大家好！
今天风和日丽、万物报喜。XX和XX选择这样一个日子喜结良缘，天时、地利、人和是一样不少呀。看着他们这半年的成长成熟，我觉得，是缘分使得这两个孩子相知，是真爱让他们愿结为连理。
今天，终于看到两个孩子携手走到一起，身为父母，感慨良深。想说的话很多呀。以后的路还很长，希望你们互敬互爱、互谅互助，无论是顺畅还是坎坷，必须相敬如宾、相濡以沫。记着，该操心的爸妈一定给你们操心，不该我们操心的，就得你们自己尽心了，振宁要去创事业，彩云要懂得理家务，都懂事才会让我们放心。
等到你们用自己的努力实现了美好的未来，别忘了常回家看看呀，不然非想死我们啦。
还得提醒你们，婚姻是两个人的事，但婚姻生活却不只是两个人的事，要想有幸福的婚姻生活，怎么少得了亲戚的照顾、领导的提携、朋友的帮助和同事的支持。亲戚、领导、朋友、同事，他们既是你们今天婚姻的见证人，更是你们婚姻的润滑剂，要想让幸福的小车跑得更顺畅，必须寻求长辈的.提携和同辈的支持，让大家一起分享你们的成功、分担你们的苦闷。这样才对不多说了，承蒙各位来宾的到来，表示最热烈的欢迎和由衷的感谢，在此，向XX的家长致谢，向两家的亲朋好友们致谢，向两位新人的领导致谢，向XX和XX的同事同学朋友们致谢，向婚礼主婚人、证婚人、主持人、伴郎和伴娘致谢、向摄像师、摄影师及酒店员工致谢。
今天，大家—定要乘兴而来，尽兴而去！再一次的感谢大家！谢谢。
【婚礼女方家长的致辞】相关文章：
女方答谢婚礼宴会上的家长讲话11-14
婚礼贺词女方家长讲话10篇12-06
婚礼女方家长致词简单的（精选17篇）07-22
婚礼上女方家长发言12-02
婚礼女方致词08-11
女方家长在婚礼上的简单讲话11-29
女方家长婚礼致辞10-19
婚礼女方家长的致辞11-02
婚礼女方家长经典致辞11-08
女方家长婚礼的致辞03-09