- 相关推荐
[宋]柳永《定风波慢（自春来）》原文、注释、赏析
在我们平凡的日常里，大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧，古诗言简意丰，具有凝炼和跳跃的特点。那什么样的古诗才是大家都称赞的呢？以下是小编为大家收集的[宋]柳永《定风波慢（自春来）》原文、注释、赏析，希望对大家有所帮助。
原文：
自春来、惨绿愁红2，芳心是事可可3。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消4，腻云亸5。终日厌厌倦梳裹6。无那7。恨薄情一去，锦书无个8。早知恁么9。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗10、只与蛮笺象管11，拘束教吟课12。镇相随13，莫抛躲。针线闲拈14伴伊坐。和我。免使少年，光阴虚过。
注释：
1 《定风波慢》：《乐章集》注林钟商，为柳永自制曲，与唐教坊曲《定风波》不同，唐教坊曲《定风波》六十二字，前片五句三平韵，后片六句四仄韵。此词则九十九字，前片十一句六仄韵，后片十句七仄韵。从此阕“代闺怨”所抒之情来观察，与前词谓其妻“虽悔难追”之情态是一致的，当写于远游之第二年即景德元年（1004）春。
2惨绿愁红：见绿即惨，见红亦愁，谓春愁。
3是事可可：谓事事都漫不经心。是事，事事。可可，漫不经心貌。
4暖酥消：温润如酥般的身体消瘦了。
5腻云亸(duǒ)：发髻也懒得梳理，任其下垂。腻云，比喻光泽的发髻。亸，下垂。
6 “终日”句：整天无精打采，懒于打扮。厌厌，懒倦无聊，无精打采。
7无那：无奈。
8无个：《诗词曲语辞汇释》：“个，估量某种光景之词，相当于‘价’或‘家’。凡少则曰‘些儿个’。”
9恁么：如此。
10鸡窗：谓书斋、书房。《艺文类聚》卷九十一引南朝宋刘义庆《幽明录》：“晋兖州刺使沛国宋处宗尝买得一长鸣鸡，爱养甚至，恒笼着窗间。鸡遂作人语，与处宗谈论，极有言智，终日不辍。处宗因此言巧大进。”后遂以鸡窗指书斋。
11 “只与”句：谓只让他与纸笔打交道。蛮笺，高丽所出之笺，亦指蜀笺。《天中记》：“唐，中国未备……故唐人诗中多用‘蛮笺’字。……高丽岁贡蛮纸，书卷多用为衬。”象管，象牙制的笔管，代指笔。
12 “拘束”句：拘管住他，教他整天吟咏诵读。
13镇相随：谓整日相跟随。镇，整日。
14针线闲拈：谓做针线活儿。
赏析：
全词在铺叙中抒情，一泻直下。思妇之没精打采，懒睡慵妆，直逼出“无那”三句脱口而出，是恨极语，是爱极语，也是点睛之笔。下片写思妇之追悔，又一波三折，惟妙惟肖地活画出思妇愿与夫婿常相厮守之真实心态。郑文焯谓此词“喁喁如儿女私语，意致如抽丝千万绪”，诚知者言。
《木兰花（佳娘捧板花钿簇）》
[宋]柳永
原文：
佳娘捧板花钿簇。唱出新声群艳伏。
金鹅扇掩调累累，文杏梁高尘簌簌。
鸾吟凤啸清相续。管烈弦焦争可逐。
何当夜入连昌宫，飞上九天歌一曲。
注释：
1 《木兰花》：原为唐教坊曲《木兰花》，后作词调名。有减字、偷声、慢等体。《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调，其七字八句者为《玉楼春》体，五十五字者为《木兰花》体。南唐冯延巳制《偷声木兰花》，五十字，前后起两句，仍用仄韵七言，结处乃偷平声，作四字一句，始有两仄两平四换韵体。《减字木兰花》又就《偷声木兰花》起两句各减三字，共四十四字，另成一体。《乐章集》注仙吕调，《减字木兰花》始于柳永，盖又就偷声词两起句各减三字，韵则仍旧耳。
2 “佳娘”句：谓佳娘捧着拍板上场，如花团般锦簇。佳娘，歌妓名。其人不详。捧板，捧着拍板。钿，妇人首饰。簇，丛聚。
3 “金鹅”句：谓以扇掩口而歌，声调绝伦。金鹅扇，饰以金鹅之扇。累累，连接成串。
4 “文杏”句：谓即使屋梁很高，歌声也震动了梁上之尘。文杏梁，用文杏木作的屋梁，喻梁之美。
5鸾吟凤啸：形容歌声如鸾之吟、凤之啸。鸾、凤，皆瑞鸟，故用以为喻。
6 “管烈”句：谓美妙的乐器声，与歌妓之歌声相追逐。《后汉书》卷六十《蔡邕传》：“吴人有烧桐以爨者，邕闻火烈之声，知其良木，因请而裁为琴，果有美音，而其尾犹焦，故时人名曰‘焦尾琴’焉。”所谓“弦焦”者，乃与“管烈”相对为文，并非弦亦“焦”矣。
7 “何当”二句：谓其歌声可与在连昌宫歌唱的念奴相比美。连昌宫，在河南宜阳县西，唐高宗置。念奴，唐玄宗时歌者。九天，指宫禁。
赏析：
此词亦写听歌，连以鸾吟凤啸、梁尘暗落以及唐之念奴为喻。除写其歌声之美外，又突出其态：“捧板花钿簇”，“金鹅扇掩”，写其佯羞之态，生动真切。
【宋柳永《定风波慢自春来》原文、注释、赏析】相关文章：
定风波·自春来_柳永的词原文赏析及翻译10-15
[宋]柳永《玉蝴蝶（淡荡素商行暮）》原文、注释、赏析04-07
[宋]柳永《减字木兰花（花心柳眼）》原文、注释、赏析01-26
秋来原文、注释及赏析08-09
[宋]辛弃疾《木兰花慢（汉中开汉业）》原文、注释、赏析11-21
送春原文、注释、赏析09-21
【精选】送春原文、注释、赏析09-21
汉宫春·初自南郑来成都作|注释|赏析10-12