关于过大年小学英语作文带翻译

关于过大年小学英语作文带翻译1

　　一年一度的新年又到了，所有人家都能幸幸福福地欢聚一堂。而我今年的新年又会怎样过呢？让我来看看吧。

关于过大年小学英语作文带翻译

　　The annual new year is coming again, and all the families can get together happily. And what will my new year be like this year? Let me have a look.

　　今天，我正沉浸在香香的梦中，忽然"噼噼啪啪"的声音，这声音如雷贯耳，把我吓得从床上跌了下去，刚想生气，一看到是鞭炮，便想起今儿是新年难怪放鞭炮呢。我下来床，换上表示喜庆的红色新衣，早早地吃完早饭，帮我爷爷贴春联，可别小瞧那春联，那春联可是我爷爷他亲自题写的：人寿年丰大吉祥，物华天宝长安乐。贴完后，我赞许着爷爷讲："真好，真像印刷机写的一般漂亮。"爷爷也十分骄傲。上午，我们亲戚之间互相拜年，老辈都说："新年好！"而我们却说："Happy new year！"我还收了不少压岁钱呢。午饭时，我们一家人一起坐在餐桌，聊着天，互敬酒，互拜年，一片的祥和欢乐。下午，我们开始劳动了，全家人都要包饺子，我的任务是擀面。我拿着擀面杖先竖着擀两下，再横着擀两下，一个个圆圆的饺子皮就做好了，晚饭时，我品尝自己包的饺子，感觉有一股暖流流遍全身，就像妈妈的拥抱，十分幸福。最后，我还吃到了带硬币的饺子，全家都夸我幸运，使我格外开心。

　　Today, I was immersed in the fragrant dream. Suddenly, the sound of "crackling" was so loud that I fell off my bed. I just wanted to get angry. When I saw it was firecrackers, I thought it was the new year. No wonder I set off firecrackers. I got out of bed, put on a new red dress to show my happiness, eat breakfast early, and paste spring couplets for my grandfather. Don't look down on that spring couplet, which was written by my grandfather himself: longevity, auspiciousness and happiness. After posting, I praised my grandfather and said, "it's so nice. It's as beautiful as a printing press. "Grandpa is also very proud. In the morning, our relatives paid a new year's Eve to each other. The elders said, "Happy New Year!"! "And we say," Happy New Year! "I've also collected a lot of lucky money. At lunch time, our family sat at the dinner table, chatting, toasting and greeting each other. It was peaceful and joyful. In the afternoon, we began to work. The whole family wanted to make dumplings. My task was to roll noodles. I took a rolling pin and rolled it up and down, then two times horizontally. One round dumpling skin was made. When I tasted my dumplings at dinner, I felt a warm current flowing all over my body, just like my mother's hug, and I was very happy. Finally, I also ate dumplings with coins. My family praised me for my luck and made me very happy.

　　睡觉时，我还回忆今天的一切，真希望每天都能这样。当然，只有一丝不苟地努力与坚持，才能做到。

　　When I go to bed, I still remember everything today. I wish I could do it every day. Of course, it can only be achieved with meticulous efforts and persistence.

关于过大年小学英语作文带翻译2

　　今年的大年三十是我过得最开心的。因为我和姐姐哥哥全家一起在外公家度过。

　　This year's new year's Eve is the happiest for me. Because I spent time with my elder sister and brother's family in the foreign family.

　　早晨我们全家早早地起了床，吃了早饭，就开始干活了，扫地的扫地，洗菜的洗菜，贴对联的贴对联，还有祭祖的祭祖……大伙儿一个个都干得热火朝天。

　　In the morning, our family got up early, had breakfast, and began to work. The floor sweeping, the dishes washing, the couplets pasting, and the ancestor worship Everyone is working very hard.

　　时间过得真快，转眼间就到了准备年夜饭的时间了，外公说：“今年的年夜饭由舅舅、舅妈准备，妈妈和阿姨帮忙。”忙了一个下午，年夜饭终于上桌了，有鱼呀，有鸡呀，有虾呀，还有青菜呀……好多好吃的摆了满满一大桌，真是香气扑鼻，令人垂涎三尺啊！

　　Time flies, and it's time to prepare the new year's Eve dinner. Grandpa said, "this year's new year's Eve dinner is prepared by my uncle and aunt, with the help of my mother and aunt." After a busy afternoon, the new year's Eve dinner is finally on the table. There are fish, chicken, shrimp and vegetables Many delicious dishes are filled with a big table, which is really fragrant and salivating!

　　开始吃年夜饭了，我们全家都津津有味地吃着，吃到一半的时候舅舅说：“我们来玩一个游戏，叫脑筋急转弯。”姐姐说：“游戏规则是答对的人奖励一块肉，说错的人罚一片青菜。”题目一出来，我们认真思考生怕自己说错，想好了都争先恐后地举手发言，碰到难度大的题目，大家都纷纷议论起来。

　　At the beginning of the new year's Eve dinner, our family all enjoyed it. In the middle of the meal, my uncle said, "let's play a game. It's a brain teaser." Sister said: "the rule of the game is to reward a piece of meat for the right person and a piece of vegetables for the wrong person." As soon as the topic comes out, we seriously think about it for fear that we may say something wrong. When we think about it, we all rush to raise our hands and speak. When we encounter a difficult topic, we all talk about it.

　　就这样不知不觉年夜饭就吃好了，最后，大人们都给我们发了压岁红包。

　　In this way, I ate the new year's Eve dinner unconsciously. At last, the adults gave us a new year's red envelope.

　　啊！大年三十过得真开心呀！

　　Ah! Happy New Year's Eve!

关于过大年小学英语作文带翻译3

　　春节，我和父母回到了老家，家乡的春节风俗有很多，但最让我大开眼界的.是舞龙。

　　During the Spring Festival, my parents and I went back to our hometown. There are many customs of Spring Festival in our hometown, but the most eye opening one is dragon dancing.

　　大年初一傍晚，我和家人来到市中心广场上，到处都已经挤满了人，华灯齐放、礼花飞舞、烟花灿烂。不一会儿，有一辆充满了民间风情的灯车停在了广场的中心，那辆车上不停的放音乐，顶上的充气小人啊，一直在寒风中飘扬，突然从车里传来了一阵敲锣打鼓的声音，接着一些少林寺的习武之人出现了，他们给大家表演了很多少林武术，有的舞棍，有的耍大刀，还有的不停的翻跟斗，让我们赞不绝口。突然，主角出现了，两只狮子和一头龙跑了出来，这就是所谓的舞狮和舞龙吧，三只狮子满场跑，一会儿你追我赶，一会儿翻滚腾挪，而这条很长很大的龙，在十几个人的支撑下，不断的翻滚，看起来就好像真的在天空中遨游一样，一会儿跑、一会儿停、一会儿飞、一会儿还滑，真是好玩极了，特别是龙头做得很形象，看起来好像真的一样。

　　On the evening of the first day of the new year, my family and I came to the downtown square, which was already full of people, with all kinds of lights, fireworks and dancing. Soon, a lamp car full of folk customs stopped in the center of the square. The car kept playing music. The inflatable villains on the top were flying in the cold wind. Suddenly, a sound of beating drums and gongs came from the car. Then some martial artists of Shaolin Temple appeared. They performed many Shaolin martial arts, some dancing sticks, some playing broadsword, There are also endless somersaults, let us praise. All of a sudden, the main character appears. Two lions and a dragon run out. This is the so-called lion dance and dragon dance. Three lions run all over the field, chasing each other and rolling. With the support of more than a dozen people, this long and big dragon keeps rolling. It looks like it's really flying in the sky. It runs, stops and flies It's really fun to skate for a while, especially when the faucet is made vividly, it looks like it's really the same.

　　表演结束后，我们回到了家，可是我的心情还迟迟不能平静，舞龙真是太好看了。

　　After the performance, we went home, but my mood was still not calm. Dragon dancing was so beautiful.

【过大年小学英语作文带翻译】相关文章：

小学英语作文带翻译（精选24篇）07-20

珍贵的友谊小学英语作文带翻译03-11

小学生英语作文带翻译04-14

Stamps的英语作文带翻译07-08