|
|
满怀希望 Medium
|
|
11月9日
|
My daughter wants marry a millionaire. Some hopes!
我女儿想嫁给一位百万富翁，那根本不可能！
Good luck with the exams. I shall be keeping my finger crossed for you.
祝我考试走运，取得成功！
June should have got her exam results by now and how that she’s passed, touch wood.
琼现在该拿到考试成绩单了，并且知道她已通过了，但愿她总我好运。
I’ve always dreamed of becoming a millionaire.
我总是想当百万富翁。
I’ve been wanting to be an actress when I left school.
我中学一毕业就一直想当演员。
The leading part had been given to a young up-and-coming actress and she should play it very well.
主角由一位很有发展前途的年轻女演员去演，她应该演得很好。
I’ve been looking forward to being a newspaper reporter in my life.
我一生一直期望能做一名新闻记者。
If you put two and two together, there can be only one conclusion, I hope.
如果按事实推断，我希望只有一个结论。
I’m afraid he’s about to give up. I wish we could do something to make him take heart.
我担心他会灰心丧气，但愿我们能作些努力使他振作起来。
If you want a Ph. D like that, you might as well cry for the moon.
如果你这样就想拿博士学位，那简直是异想天开。
|
| |
|
 |
