新视野大学英语第一册课文翻译中篇
他是他父亲的最爱。
在过去的两年里,菲尔常为担心这个男孩而睡不着觉。
这男孩有一次说道:“我和我父亲只住在这里。”
在葬礼上,60岁的公司总裁告诉48岁的寡妇,51岁的死者对公司非常重要,公司会思念他,很难找到人来代替他。
寡妇不敢正面看他。
她担心他会看出她的不快。毕竟,她需要他来理清他们之间的财务——优先认股权等等之类。
菲尔身体胖,弦总是绷得紧紧的,工作太卖力。
如果他不在办公室,他就放心不下。
他是容易患心脏病的那种人。
在一大群人中,你一眼就能将他辨认出来。
因此,当他星期天凌晨三点整终于把自己累死时,没有人真正感到吃惊。
安葬的那天下午五点,公司总裁开始(当然非常谨慎地)向他的左右询问接替菲尔的人选(三者之一)的情况。
他问大家:“谁工作最卖力?”
【新视野大学英语第一册课文翻译中篇】相关文章: