趣味英语故事带有中文翻译的

　　对于很多人来说学好英语是很困难的一件事情，如果带有中文翻译的一些趣味英语故事对于学习英语是有很大帮助的。下面就让小编给大家分享带有中文翻译的几个趣味英语故事吧，希望能对你有帮助!

趣味英语故事带有中文翻译的

　　带中文翻译的趣味英文故事：谁的儿子最伟大

　　The Astronaut Pen During the heat of the space race in the 1960s, the U.S. National Aeronautics and Space Administration decided it needed a ball point pen to write in the zero gravity confines of its space capsules. After considerable research and development, the Astronaut Pen was developed at a cost of approximately $1 million U.S. The pen worked and also enjoyed some modest success as a novelty item back here on earth. The Soviet Union, faced with the same problem, used a pencil.

　　在二十世纪六十年代，美国和苏联正处于太空竞赛的白热化阶段，美国航空航天局决定研制一种圆珠笔，以便在太空舱重力为零的环境下仍然可以书写。经过大量的.研发工作，花费了大约一百万美元的成本，太空笔终于研制出来了。那支笔果然可以在太空书写，在回到地球后，作为一样新奇的小玩意儿也确实吸引了一些目光。而面临着同样难题的苏联，则选择了一支铅笔。

　　带汉语翻译的趣味英文故事：狗为什么将骨头埋在地底下?

　　Instinct makes daogs bury bones. Dogs uesd to be wild animals. They had to find their own food. After eating they would bury the bones because they didn't want other animals to take them. Dogs kept their bones like people keep leftovers so they could eat them later. Today people feed dogs. So dogs bury bones out of instinct.

　　狗喜欢将骨头埋在地底下，这是出于一种本能。狗以前是野生动物，它们得自己觅食。吃完东西后，它们会把骨头埋在地底下，因为它们不想让别的动物把骨头抢走。就像人类会储存吃剩的食物一样，狗也会将骨头埋在地底下，留着以后再吃。现在，狗基本上已经成为家养动物。因此，狗将骨头埋在地底下只是出于一种本能。

　　带翻译的趣味英文小故事：心不在焉的老师

　　An Absent Minded ProfessorA notoriously absentminded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter，the other on the pavement. A pupil meeting him said： “Good evening，professor.How are you? “Well，” answered the professor，“I thought I was all right when I left home，but now I don't know what's the matter with me.I've been limping for the last half hour.”

　　有一天，人们看见一个有名的心不在焉的老师在路上走，他的一只脚一直踏在街沟里，另一只脚踩在人行道上。一个碰见他的学生说： “晚安，老师。您怎么了?” “啊，”这位老师回答说：“我想我离开家的时候还挺好的，可是现在我不知道出了什么毛病。我已经一瘸一拐走了半个小时了。”

　　趣味英文故事：小蝌蚪找妈妈

　　Spring comes. The tadpoles are missing their mummy. They want to look for her. A duck is coming. "Mummy, mummy!" The duck says:"Sorry, I'm not your mummy. Your mummy has a white belly!" The tadpoles say:"Thankyou! Good-bye!"

　　春天来了。小蝌蚪们想妈妈了。他们要去找她。一只鸭子游过来了。“妈妈，妈妈!”鸭子说：“对不起，我不是你们的妈妈。你们的妈妈有一个白肚皮!”小蝌蚪说：“谢谢您!再见!”

　　A fish is coming. "Mummy, Mummy!" The fish says:"Sorry, I'm not your mummy. Your mummy has two big eyes." The tadpoles say:"Thanks! Bye!"

　　一条鱼游过来了。“妈妈，妈妈!”鱼说：“对不起，我不是你们的妈妈。你们的妈妈有两只大眼睛。”小蝌蚪说：“谢谢您!再见!”

　　A turtle is coming. "Mummy, Mummy!" The turtle says:"Sorry, I'm not your mummy. Your mummy wears a green dress." The tadpoles say:"Thanks a lot! See you!"

　　Just then, the frog is coming. The tadpoles say:"Mummy, mummy!" The frog says:"How are you, my babies! I love you so much!"

　　一只乌龟游过来了。“妈妈，妈妈!”乌龟说：“对不起，我不是你们的妈妈。你们的妈妈穿着一件绿衣服。”小蝌蚪说：“多谢您!回头见!”

　　正在这时，青蛙游过来了。小蝌蚪说：“妈妈，妈妈!”青蛙说：“你们好啊!我的宝贝!我是多么爱你们啊!”

【趣味英语故事带有中文翻译的】相关文章：